La vita è altrove

Prima parte: 11 capitoli per 71 pagine, moderato. Seconda parte: 14 capitoli per 31 pagine; allegretto. Terza parte: 28 capitoli per 82 pagine; allegro. Quarta parte: 25 capitoli per 30 pagine; prestissimo. Quinta parte: 11 capitoli per 96 pagine; moderato. Sesta parte: 17 capitoli per 26 pagine; adagio. Settima parte: 23 capitoli per 28 pagine; presto. È così che Kundera crea lo straordinario movimento nei suoi romanzi (nella fattispecie questo), con la logica matematica e musicale al servizio del talento creativo e narrativo. Lo spiega bene nel suo prezioso saggio "L'arte del romanzo", in cui si capisce come l'architettura fondata sul numero sette e la composizione polifonica dei suoi romanzi non sia casuale o tantomeno improvvisata: tutto è ponderato, ed è un lavorone. Lui la chiama 'litania', nel senso della parola che diventa musica e dice - Vorrei che il romanzo, nei suoi brani riflessivi, si trasformasse qualche volta in canto. E qui accade. Anzi, nel primo 'moderato' si trasforma in poesia: "Sono sotto l'acqua e i colpi del mio cuore fanno cerchi in superficie" Al pari del Canetti de "La lingua salvata", questo romanzo è un elogio alla Letteratura e alla Poesia: bello!

Il titolo rimanda ad un verso del poeta Rimbaud, come lo stesso Kundera fa intendere nella quarta parte del romanzo, dove dice: «La vita è altrove, hanno scritto gli studenti sui muri della Sorbonne, citando Rimbaud».

Romanzo di deformazione più che di formazione...quella del poeta Jaromil, stracoccolato virgulto di una madre tentacolare, che da subito trova, nel rapporto simbiotico col suo neonato, la realizzazione di quell'ideale di amore assoluto, frustrato nei suoi rapporti con gli uomini. Ma come spesso capita parlando di ideali anche questo ha il difettuccio di essere utopico, e il guaio peggiore è che il giovane se lo sugge tal quale dal latte materno, e poi lo travasa nelle sue disgraziate relazioni con l'altro sesso, nel suo impegno politico e nelle sue liriche senza curarsi minimamente di filtrarlo attraverso l'esperienza. Come ci avverte lo stesso autore, l'atteggiamento di Jaromil è consimile a quello di molti altri poeti, piccoli universi autoreferenziali circoscritti dall'utero materno, esseri di un eletto sentire in virtù del quale, ogni asserzione guidata da estro ispirato, è immediatamente vera: oro colato. Consigliato.