Opere

Un bel volume corposo che contiene tutte le opere di Arthur Rimbaud, la prefazione è del poeta francese Yves Bonnefoy, e ne spiega l’opera osservando una dicotomia tra la visione positiva e gioiosa della vita, che viene poi annullata dalla mancanza di fiducia nella poesia. Il volume contiene anche le lettere, anche quelle dei famigliari, ad esempio una curiosa lettera indirizzata a Mallarméé della madre di Rimbaud, che chiede informazioni circa uno scrittore che aveva chiesto la mano della figlia Isabelle, e la risposta rassicurante del poeta. Un’occasione da non perdere per rileggere tutto Rimbaud

Non basterebbero libri interi per descrivere la maestria di Rimbaud, la sua immensa poesia, culminata nelle "Illuminazioni"... Mi limito a constatare - per la presente edizione - alcuni limiti: il prezzo decisamente elevato, la traduzione più che buona (ma assolutamente non paragonabile a quella di G.A. Bertozzi), la mancanza del testo autografo (in quanto anche la grafia è misura di creatività) a fronte (presente invece l'originale francese - che è altra cosa). In altre parole, ottimo libro che meriterebbe qualche correzione a livello di scelte editoriali.

La potenza di Rimbaud è nella sua assurda necessità di un ordine nuovo nella propria esistenza, nei rapporti umani e nella letteratura; nel suo disperato perseverare per mille direzioni; nel suo fallimento "totale" e nella sua solitudine. Viene ricordato come un prodigioso adolescente, prototipo di odierni inquinamenti televisivi. Non fu certo l'unico (la storia della letteratura è ricchissima di autori che mostrano precocemente il loro talento). Rimbaud dopo aver smesso con al poesia non ha certo smesso di esistere: la pecca di questo volume è che non contiene tutti gli scritti africani e l'intera corrispondenza (prima e durante l'Africa). La sua poesia è anticipatrice e constituita da chiaroscuri di intensità inusuale per l'epoca. Canovaccio egli stesso di un'epoca preparatoria e cruciale, Rimbaud resta una lettura conturbante e violenta.