Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Shopper rossa
La Sacra Bibbia di Diodati. Vol. 1 - Giovanni Diodati - copertina
La Sacra Bibbia di Diodati. Vol. 1 - Giovanni Diodati - copertina
Dati e Statistiche
Wishlist Salvato in 16 liste dei desideri
La Sacra Bibbia di Diodati. Vol. 1
Disponibilità immediata
76,00 €
-5% 80,00 €
76,00 € 80,00 € -5%
Disp. immediata
Chiudi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
76,00 € Spedizione gratuita
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
80,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Multiservices
80,00 € + 7,50 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Postumia
80,00 € + 8,90 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libraccio
44,00 € + costi di spedizione
Usato
Aggiungi al carrello
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
76,00 € Spedizione gratuita
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
80,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Multiservices
80,00 € + 7,50 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Postumia
80,00 € + 8,90 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Libraccio
44,00 € + costi di spedizione
Usato
Aggiungi al carrello
Chiudi

Tutti i formati ed edizioni

Chiudi
La Sacra Bibbia di Diodati. Vol. 1 - Giovanni Diodati - copertina

Dettagli

1998
9 febbraio 1999
1672 p.
9788804460855
Chiudi

Indice

Introduzione, di Michele Ranchetti
"Giovanni Diodati, traduttore della Bibbia", di Milka Ventura Avanzinelli
"La lingua e lo stile", di Sergio Bozzolo
Cronologia a cura di Emidio Campi
Nota sulla grafia e i criteri di edizione

I Libri del Vecchio Testamento
Il primo Libro di Moise, detto Genesi
Il secondo Libro di Moise, detto Esodo
Il terzo Libro di Moise, detto Levitico
Il quarto Libro di Moise, detto Numeri
Il quinto Libro di Moise, detto Deuteronomio
Il Libro di Iosue
Il Libro de' Giudici
Il Libro di Rut
Il primo Libro di Samuel
Il secondo Libro di Samuel
Il primo Libro delli Rè
Il secondo Libro delli Rè
Il primo Libro delle Croniche
Il secondo Libro delle Croniche
Il Libro d'Esdra
Il Libro di Nehemia
Il Libro d'Ester.

Valutazioni e recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
(2)
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(2)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Luca
Recensioni: 5/5

Una traduzione storica della Bibbia, risalente ai tempi della Riforma, testo di riferimento del protestantesimo italiano per secoli, in un italiano antico, ma di alto pregio letterario.

Leggi di più Leggi di meno
Drogo
Recensioni: 5/5

La bibbia di Diodati è un capolavoro della lingua italiana, poco altro da aggiungere.

Leggi di più Leggi di meno
Chiudi

Recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(2)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

La recensione di IBS

Meravigliosa e immaginifica, la traduzione della Bibbia approntata nel 1641 dal teologo protestante Giovanni Diodati è da molti considerata la più bella versione in italiano del testo sacro: un fondamentale documento linguistico e letterario, dunque, che non ha avuto circolazione solo per motivi religiosi.Su questi presupposti si fonda l'edizione dei Meridiani, che ne restaura il dettato originale, emandandolo da maldestri interventi semplificatori che si sono susseguiti nel corso dei secoli, ne presenta integralmente proemi , sommari e riferimenti, e offre infine al lettore un'ampia scelta dei commenti del Diodati medesimo.

Leggi di più Leggi di meno

Conosci l'autore

Giovanni Diodati

(Ginevra 1576-1649) teologo protestante svizzero di origine italiana. Discendente da una nobile famiglia originaria di Lucca, insegnò a Ginevra lingua ebraica (1597) e teologia (1606-45) difendendo l’ortodossia calvinista al sinodo di Dordrecht. Fu in rapporti con P. Sarpi, del quale tradusse in francese l’Istoria del concilio tridentino (1621). Tradusse la Bibbia in italiano (1607, ed. rivista e ampliata 1641) e in francese (1644). La sua versione italiana ebbe giusta fama per la rigorosità filologica e teologica e per l’eleganza linguistica, e rimase la versione ufficiale dei protestanti italiani fino alla Riveduta di G. Luzzi (1921-30).

Chiudi
Aggiunto

L'articolo è stato aggiunto al carrello

Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Chiudi

Chiudi

Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.

Chiudi

Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore