|
|  |
Bartezzaghi Stefano - Non ne ho la più squallida idea. Frasi matte da legare |
Questo è un libro serissimo, anche se si ride dalla prima pagina all'ultima. Anche se è pieno di ambulanze che viaggiano a sirene spietate, anelli impestati di diamanti e automobili fuorisede con il salvasterzo. L'autore, d'altra parte si sa, è uno studioso. Esperto di enigmistica e linguaggio, studia l'"allegria" delle parole e in queste pagine ha raccolto le "frasi matte" inviate dai lettori di "Lessico e Nuvole", la rubrica che tiene sul "Venerdì di Repubblica": un libro per farsi trascinare con coscienza e leggerezza nel paese dei balocchi delle frasi impazzite, dare nobiltà agli inciampi e alle smagliature del linguaggio, ridere senza riguardi delle bucce di banana del parlato.
Media Voto: 5 / 5Andrea Laforgia a.laforgia@gmail.com (05-10-2007)
Non c'è che dire, la copertina è eloquente: un dizionario che scivola su una buccia di banana.
Stefano Bartezzaghi, studioso della lingua, meglio conosciuto come padre del più infernale cruciverba de La Settimana Enigmistica, ha realizzato questo esilarante compendio di "frasi matte", espressioni strampalate e iperbolici arrampicamenti della lingua, traendo spunto dal dialogo coi lettori della rubrica «Lessico e Nuvole», da lui curata sul sito de La Repubblica. È proprio sulle "bucce di banana" che l'autore fa luce, quelle su cui inevitabilmente scivola l'avventata loquacità di certe persone. Cioè noi. In realtà, a riunire tutte le espressioni assurde ascoltate in metropolitana, al supermercato, a lavoro o eredità della vecchia zia, non si finirebbe più. L'autore fa una magistrale carrellata di inciampi, partendo dalla «goccia che ha fatto traboccare il water», passando per le «piume di stronzo» e la signora che chiede le taglie «perelle e perperelle», sorvolando sulle inquietanti omografie dell'"intuitivo" T9, e infine approdando agli spoonerism, di cui ciascuno di noi, prima o poi, è vittima. Ma lo fa con occhio ironico e indulgente, senza rimbrotti e bacchettate, invitando invece al perdono - ahimé, ciascuno di noi sbaglia - e al sorriso.
Il libro si legge in un soffio e il suo contenuto mantiene la promessa della quarta di copertina: si ride dalla prima all'ultima pagina.
Consigliatissimo.
Voto: 5 / 5 | |  | |
XYZETA (25-06-2007)
Complimenti! dovrebbe essere somministrato (anche per endovena se si rifiutano di assimilarlo in altro modo) a tutti gli italiani maggiorenni che vogliono far valere i propri diritti civili e politici
Voto: 5 / 5 | | | |
|
| I più venduti di Bartezzaghi Stefano |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
