|
|  |
Vargas Llosa Mario - Pantaleon e le visitatrici |
Dalle guarnigioni sparse nella giungla amazzonica, affogata nella sua umida e sensuale calura, giunge un grido d'allarme: la truppa si abbandona allo stupro. Gli alti comandi decidono di rimediare istituendo un servizio di "soddisfazione della carne": le visitatrici, discrete presenze finanziate dall'esercito. Il capitano Pantaleon, scrupoloso esecutore di ordini, è incaricato della missione. E il servizio delle visitatrici diventa il congegno più efficiente di tutto l'esercito peruviano. Edizione con un saggio dell'autore.
9 recensioni presenti. Media Voto: 4.44 / 5Brisa (07-02-2010) Pantaleón y las visitadoras, como novela logra, definitivamente, lo que su autor pretende: diversión, picardía, irónismo, crítica.
La combinación de estilos en lugar de cortar la hilaridad de la obra, la estimula más, llevando al lector a la más placentera y entregada lectura.
Personalmente me he divertido mucho al leerla sea en su versión en italiano, como aquella en español (tenía mucha curiosidad de saber como podían haberse traducido ciertas frases o modismos).
Sin duda recomiendo este libro a todos, chicos no se van a arrepentir. Así mismo recomiendo la lectura de otro grande escritor peruano, para mi, el mejor cuentista latinoamericano de su generación: Julio Ramón Ribeyro, por fortuna traducido al italiano, aunque su versión en español es inigualable...
E' stato un grandissimo piacere ragazzi, continuate a leggere. Bacione a tutti! e Grazie mille Mario continua a scrivere che noi ti leggiamo! Voto: 5 / 5 |
francesco superpancho@libero.it (19-09-2009) molto piacevole. scritto in modo interessantissimo. molto gustoso anche il film che ne è stato tratto... Voto: 4 / 5 |
roberto (21-01-2009) Un romanzo godibilissimo, incentrato su due grandi pazzie di ogni tempo e di ogni popolo: quella militare e quella religiosa. intelligente, ironico, frizzante, come altri libri dell'autore, e geniale per il meccanismo narrativo. Da non perdere, ma meglio leggerla alla fine, la gustosissima prefazione dello stesso autore, che svela tra l'atro che il romanzo nasce dall'elaborazione di fatti realmente accaduti. Voto: 5 / 5 |
Biccio (02-04-2008) Libro divertentissimo e molto piacevole, scritto con uno stile geniale e insolito. Una bellissima scoperta, leggetelo! Voto: 5 / 5 |
Andrea mingo74@iol.it (31-07-2007) Questo libro brillante e divertente è stato capace di farmi esplodere in grasse risate come raramente accade.
L'intuizione di scrivere la storia utilizzando diversi registri narrativi risulta azzeccatissima, soprattutto per quanto riguarda i rapporti dell'esercito.
Lo consiglio a chi, come me, ha appena terminato di leggere un libro deludente: riconcilia immediatamente con la letteratura contemporanea e infonde un contagioso buonumore.
Mingo Voto: 5 / 5 |
stefano oliva (15-03-2007) Dimenticate lo stile prolisso e la pesantezza de "La guerra della fine del mondo". Con questo "Pantaleon e le visitatrici" Vargas LLosa torna, invece, a sciorinare quella leggerezza, quella facilità d'invenzione, quell'arguzia e quella piacevolezza già con piacere apprezzate dal lettore de "La Zia Julia e lo scribacchino" e de "I quaderni di Don Rigoberto", titoli con cui questo pare comporre una trilogia. Se si pensa, poi, che a leggerlo con un po' più di attenzione vi si scorge, oltre allo sberleffo del mondo militare, una sagace ironia su alcune ipocrisie della morale che certo non sono esclusive del luogo descritto, ma anche nostrane(e di quale attualità...) ecco che pur non arrivando alle vette di Marquez è pur sempre un libro per il quale non si rimpiange né la spesa né il tempo. Voto: 4 / 5 |
Sergio47 (15-05-2006) Letto in lingua originale, risulta spassoso e talvolta esilarante. Molto bello, si sviluppa, in modo incalzante e imprevedibile, fino al paradosso eppure è assolutamente coerente. I personaggi nel corso della lettura vegono definiti via via con maggiore accuratezza, dipinti con grande sensibilità umana, a volte con pennellate impietose.
Llosa non sbaglia un colpo! Voto: 4 / 5 |
marco aurellio@blu.it (19-01-2004) molto bello, costruito bene e spassoso davvero. La storia è molto convincente e poi, come dice lo stesso autore nella sua prefazione, si vede che si è divertito molto a scriverlo. Bello l'intreccio dei punti di vista e delle situazioni, insomma bravo vargas llosa! Voto: 4 / 5 |
Alex (18-06-2001) Vargas Llosa è un narratore nato. La sua penna dipinge personaggi indimenticabili come Pantaleon e la sua abilità di affabulatore crea per il lettore situazioni di esilarante comicità. Uno scrittore raffinato, ma al contempo vitale e passionale. Il 'realismo magico' della letteratura sudamericana nella sua forma migliore. Grazie Mario, continua a scrivere ! Voto: 4 / 5 |
|
 | I più venduti di Vargas Llosa Mario |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|