|
|  |
Traverso Enzo - Gli ebrei e la Germania. Auschwitz e la «Simbiosi ebraico-tedes... |
Questo libro affronta il tema della questione ebraica in Germania secondo una prospettiva particolare, vale a dire da un lato l'integrazione della cultura ebraica in quella tedesca, e dall'altro il posto dell'olocausto nella cultura della Germania contemporanea. Per la prima parte il libro si presenta come l'esame dei principali intellettuali ebrei tedeschi, raggruppati secondo le note categorie di "paria" e "parvenu" elaborate da Hannah Arendt, la seconda è una lucida disamina dell'atteggiarsi della coscienza collettiva nelle due Germanie.
| La recensione de L'Indice |
scheda di Riberi, L., L'Indice 1995, n. 7
Per decenni simbolo dell'emancipazione e dell'assimilazione ebraica, la Germania diventò in pochi anni, dopo il 1933, l'inferno per la quasi totalità degli ebrei europei. Per Traverso questo paradosso soltanto apparente si spiega con il grave equivoco alla base delle aspettative dei fautori, tedeschi ed ebrei, dell'emancipazione: la sperata simbiosi non ebbe luogo, dato che, invece di aprire un dialogo, l'assimilazione avviò un monologo ebraico, che si serviva della lingua e della cultura tedesche ma non aveva un vero interlocutore. Ebraicità e germanesimo rimasero due opposti inconciliabili e l'antisemitismo poté così rendere l'alterità ebraica il catalizzatore delle sue pulsioni distruttrici. La dolorosa coscienza di questa contraddizione, che alimenta buona parte della grande cultura ebraica tedesca e austriaca, si espresse nei due archetipi del paria, deciso a salvaguardare la tradizione al prezzo dell'emarginazione, e del parvenu aspirante all'integrazione anche a costo della perdita d'identità. Dopo Auschwitz gli effetti di questa situazione si ripercossero nella sfera della memoria della Shoah, soggetta nella Ddr a manipolazione nel nome di un antifascismo di stato, e nella Brd a rimozione pura e semplice. L'assenza di una memoria ebraica nelle due Germanie, unita all'antica rimozione dell'ebraismo nella cultura tedesca, è quindi per Traverso all'origine dapprima dell'oblio di Auschwitz, e in seguito dei tentativi di normalizzazione dell'olocausto, tuttora in atto nella Germania unita. Un libro altamente raccomandabile, che unisce due fili in apparenza distinti in un nodo chiaro e angoscioso.
|
|
| I più venduti di Traverso Enzo |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
