|
|  |
Whitman Walt - Foglie d'erba. 1855 |
Un ritratto, un testo in prosa e dodici poesie: così nascevano nel 1855, le prime "Foglie d'erba", in cui Emerson ravvisò immediatamente "l'esempio più straordinario di intelligenza e di saggezza che l'America abbia sin qui offerto". Le "Foglie" avrebbero continuato a crescere per il resto della vita di Whitman, attraverso otto ulteriori edizioni, fino a diventare quel massiccio, monumentale volume che l'autore consacrò, "sul letto di morte", come definitivo e inalterabile. Ma è nel 1855 che, con le prime "Foglie", nasce un poeta. E' qui che Whitman supera i vincoli formali di metro, rima, strofa, punteggiatura, per affidarsi a un vagabondaggio della mente e dei sensi. Con testo a fronte.
Media Voto: 3 / 5Dr. John Dee (23-02-2007)
ATTENZIONE!!!!!
Questa è una traduzione della prima edizione di Leaves Of Grass, e non della nona e ultima edizione, quella Deathbed Edition curata da Whitman stesso, che il poeta considerava definitiva. E' tradotta abbastanza bene.
Voto: 3 / 5 | |  | |
Fausto Intilla (Inventore-divulgatore scientifico) f.intilla@bluewin.ch (19-07-2006)
Foglie d'erba,la raccolta di poesie che Whitman andò continuamente ampliando dal 1855 al 1892,è un fiume straripante che trascina con sè,nel suo inarrestabile scorrere,ogni palpito di vita.È respiro vitale,corporeità selvatica,sesso,erotismo,speranza,allegria,esaltazione insieme dell'individuo e della massa,del singolo e dell'uguaglianza.È puro presente,immanenza,istantaneità.Quest'opera è tutto questo...tutto questo è stato Walt Whitman:"...un cosmo,di Manhattan il figlio turbolento,carnale,sensuale,che mangia,che beve e procrea",come il poeta amava parlare di sè.
Voto: 3 / 5 | | | |
|
| I più venduti di Whitman Walt |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
