|
|  |
Greenwood Ed - La nascita di un mago. Trilogia di Elminster. Forgotten Realms. Vol. 1 |
|
Titolo | La nascita di un mago. Trilogia di Elminster. Forgotten Realms. Vol. 1 |
| Autore | Greenwood Ed | Prezzo
Sconto 15%
|
€ 12,32
(Prezzo di copertina € 14,50 Risparmio € 2,18)
Prezzi in altre valute | | | Dati | 2000, 384 p., ill., brossura | | Traduttore | Tissoni A. |
| Editore | Armenia
(collana Fantasy) |
Consegna espresso in Italia in 1-2 giorni | |
 | |
|
|
L'azione è collocata in un'epoca oscura, allorché le Heartlands sono attraversate dai barbari e draghi malvagi dominano i cieli incontrastati. In questi giorni lontani vive Elminster, un pastorello che sogna avventure eroiche e avvincenti. Quando un mago che cavalca un drago si abbatte su di lui, il ragazzo è catapultato improvvisamente in una realtà piena di crudezze, di governanti corrotti e di maghi malvagi. Con pazienza e ardore, Elminster si accinge a ribaltare la caotica situazione riuscendo finalmente, al termine di tutte le sue strabilianti avventure, a rigenerare la magia e a riportare l'armonia e l'equilibrio nel mondo.
Andrea tancient@tin.it (18-06-2004)
La storia è sicuramente bella....ma il problema è riuscire a "capirla" dato che è scritto in maniera orribile!!! Bisogna violentarsi per andare avanti...
Capita di trovare frasi di 5 righe senza un verbo e/o punteggiatura!!!
Per capire cosa succede e' necessario rileggere più volte la stessa pagina "sforzandosi" di capire cosa voglia dire l'autore!!!
Quindi ecco il difficile compito: quanto dare a un libro che presenta tali lacune?!?
Spero che il problema sia stato del traduttore dato che i successivi libri della collana (il 2°, il 3° e anche quello nuovo della seconda trilogia che vede elminster all'inferno) sono scritti in maniera superiore...
Alla fine penso che, anche se il libro è scritto da 1/10 (e non 1/5) superato il primo contraccolpo (che perdura per parecchie decine di pagine) ci si trova di fronte a una storia veramente bella che merita di essere letta.
Se non fosse stato per questa forma orrenda penso che avrei potuto dargli un 5/5.
Voto: 4 / 5 | |  | |
|
| I più venduti di Greenwood Ed |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
