La ricezione

scheda di Bertini, M. L'Indice del 1999, n. 02

Concludendo il capitolo dedicato al lettore nel suo recente Le démon de la théorie (cfr. "L’Indice 1998, n. 10), Antoine Compagnon scrive: "L’esperienza della lettura, come ogni esperienza umana, è immancabilmente un’esperienza doppia, ambigua, lacerata: tra comprendere e amare, tra la filologia e l’allegoria, tra la libertà e la costrizione, tra l’attenzione all’altro e la preoccupazione di sé". non è casuale che a questa affermazione Compagnon arrivi dopo aver preso in esame i contributi teorici di Iser e Jauss: anche per chi scelga oggi un approccio alla problematica letteraria diverso da quello della cosiddetta "scuola di Costanza", il momento della ricezione e la figura del lettore hanno acquistato un peso e rivelato una complessità al cui impatto è difficile sottrarsi. La nozione stessa di opera si è modificata di conseguenza e, rivelando le proprie potenzialità ignorate, ha aperto alla riflessione critica nuove direzioni di lavoro tra le più stimolanti (si pensi alle ricerche sul pubblico e a quelle sui generi, visti non più come categorie normative ma come inevitabile momento di mediazione tra l’opera e le aspettative dei lettori). Il volumetto dedicato alla Ricezione da Alberto Cadioli ha il merito di ricostruire, con chiarezza e rigore esemplari, il progressivo emergere di questa tematica a partire soprattutto dagli anni cinquanta: dal riconoscimento di Jean-Paul Sartre per cui l’operazione di scrivere implica la lettura come proprio "correlativo dialettico", alle ricerche dei sociologi come Escarpit sul complesso gioco di condizionamenti che il "consumo" letterario instaura tra pubblico di massa e scrittori; dalla teoria di Weinrich sul "lettore come personaggio", al "lettore implicito" di Iser e agli "orizzonti di attesa" sulla cui evoluzione storica si interroga Jauss; dagli studi di Roger Chartier sulla diffusione delle opere letterarie, in cui gioca un ruolo essenziale la materialità stessa del libro, a quelli di robert Darnton attenti ai reciproci influssi di pubblico ed editoria.