|
|  |
Scholem Gershom - I segreti della creazione. Un capitolo del libro cabbalistico... |
|
Titolo | I segreti della creazione. Un capitolo del libro cabbalistico «Zohar» |
| Autore | Scholem Gershom | Prezzo
Sconto 15%
|
€ 9,35
(Prezzo di copertina € 11,00 Risparmio € 1,65)
| | | Dati | 2003, 149 p., brossura | | Traduttore | Bemporad G. |
| Editore | Adelphi
(collana Piccola biblioteca Adelphi) |
Consegna espresso in Italia in 1-2 giorni | |
 | |
|
|
C'è un cuore nella Cabbala: è lo "Zohar", il libro dello Splendore, un immenso e rapsodico commento alla "Torah" nato sul finire del XIII secolo in ristretti circoli cabbalistici castigliani e destinato a imporsi come opera canonica di indiscussa autorità a fianco della "Bibbia" e del "Talmud". E c'è un cuore nello "Zohar": il capitolo dedicato alla creazione, chiuso nella lucentezza dei suoi 17 versetti e delle relative chiose. Poprio questo capitolo è stato tradotto, introdotto e commentato da Gershom Scholem, il quale non trascura di esporre il drammatico racconto "preliminare" delle dieci sefiroth o "sfere" della divinità, le prime tre nascoste nell'insondabile nulla del "senza fondo", le altre sette legate ai giorni della creazione.
RB (12-09-2011)
Semplicemente il miglior libro che abbia per oggetto traduzioni di passi dello Zohar, edito in italiano. La scelta del passo che commenta i primi versetti del Bereshit è suadente, oltretutto è capace di far entrare sin da subito in medias res circa il modo qabbalistico di trattare il testo biblico, e perciò regala un'azzeccata prospettiva circa un aspetto fondamentale della letteratura Qabbalistica; senza dimenticare che il prospetto che offre è, nei limiti del possibile, abbastanza circoscritto. Almeno un errore concettuale ad opera di G. Scholem l'ho trovato, ma è chiaro che commenti e intendimenti definitivi non ce ne potranno mai essere. Primeggia al confronto di edizioni ben più costose. Piccolo capolavoro editoriale.
Voto: 5 / 5 | |  | |
|
| I più venduti di Scholem Gershom |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
