• Narrativa straniera  Classica (prima del 1945)

	Titolo	Due
	Autore	Némirovsky Irène
	Prezzo Sconto 15%	€ 15,72 (Prezzo di copertina € 18,50 Risparmio € 2,78) Prezzi in altre valute
	Dati	2010, 237 p., brossura
	Traduttore	Frausin Guarino L.
	Editore	Adelphi  (collana Biblioteca Adelphi)
	Consegna espresso in Italia in 1-2 giorni
	Questo prodotto dà diritto a 16 punti Nectar. Per saperne di più
	17 recensioni | Invia recensione | Condividi   altri

umberto (26-05-2012) Ma è davvero un libro scritto dall'autrice dello splendido "Suite francese"?... L'ho trovato lezioso, al limite della sopportabilità (e qualche volte anche oltre...) Voto: 2 / 5

Laura (18-04-2012) L'abilità della Nemirovsky, a mio parere, non è quello di raccontare una storia, nei suoi romanzi e nei suoi racconti l'intreccio e la trama sono ridotti al minimo - non per niente è ostico, se non impossibile, riuscire a riassumere un suo libro - ma la descrizione di atmosfere, di situazioni. La sua grande maestria è riuscire a far emergere da questi fondali i vari protagonisti, farli prendere vita e tratteggiare così la loro personalità. Tutti i suoi romanzi sono pervasi da una soffusa malinconia: il senso del tempo che passa, della giovinezza che sfiorisce. E anche Due non fa eccezione, l'innamoramento, la passione infuocata della gioventù lascia spazio al matrimonio che descrive in modo spietato: "Il legame coniugale è tanto più forte quanto si basa sull'ipocrisia... Il matrimonio non ha bisogno della persona reale, bensì dell'apparenza, della maschera. Marianne deve vedere in me il marito fedele, lavoratore, come io devo vedere in lei la moglie perfetta. In realtà, chi è lei?... ma per vivere felici abbiamo bisogno di una parvenza di sicurezza. Abbiamo bisogno di creare noi stessi la nostra leggenda: E, piano piano, al di fuori di noi, essa si crea..." Il matrimonio per l'autrice non è quindi un legame tra due persone, ma un vincolo che si crea per necessità e a cui, con il passare del tempo, ci si adegua. Malinconico Voto: 3 / 5

Lady Libro (09-11-2011) Il mio primo "incontro" con la Nemirovsky è stato piacevole, ma non del tutto soddisfacente: la sua capacità di descrivere i tratti psicologici, i fatti e i sentimenti dei personaggi è ottima e in tutte le pagine si percepisce la tristezza, la staticità e la piattezza di questa relazione che certamente nessuno desidererebbe ma che sente reale proprio per come è scritta, ed è forse per questa sensazione, suscitata molto probabilmente con tutta l'intenzione, che non ho apprezzato molto il contenuto e il motivo per cui mi ha un po' annoiata e infuso un forte senso di vuoto e malinconia. Voto: 3 / 5

Giorgio Chiarot chiarot.giorgio@libero.it (03-02-2011) Ottimo libro della mirabile Nemirovsky. Ho letto tutti gli altri romanzi dell'Autrice e questo, rispetto a Suite francese che è il suo capolavoro, gli sta quasi alla pari. IM scrive questo romanzo con apparente distacco e ciò conferisce alla storia un pò di velata malinconia. Senza farsi coinvolgere dalle vicende, anche un pò forti del libro, riesce a descrivere con eccezionale precisione la differenza che esiste tra amore giovanile e amore coniugale. Entrambi, secondo me, valgono la pena di essere vissuti. Ne consiglio vivamente la lettura (qualche mese prima) a quei giovani che stanno per sposarsi. Fidatevi: è veramente così, poi.... vedete voi. Voto: 5 / 5

Massimo F. (01-12-2010) Richiede un certo sforzo la lettura di questo romanzo: con la 'scusa' di raccontarci una storia anni '20 dal ritmo un po' sonnacchioso, l'autrice propone in realtà un'analisi dei rapporti di coppia (e familiari in genere) tanto acuta, quanto aspra e profonda. La penna della Némirovski diventa una lama affilatissima che con precisione chirurgica e spietata fermezza affonda colpi letali minando le nostre convinzioni e alimentando dubbi: i lettori non possono che partecipare attenti e inquieti a questa cruda rappresentazione di real-cinismo interrogandosi e riflettendo.... Ottimo prodotto, anche se va 'maneggiato' con estrema cura.... Voto: 4 / 5

Federica (23-11-2010) Il modo di scrivere della Nemirovsky è accattivante e per questo si fa leggere. Non mi è piaciuto il pessimismo e la distruzione che ritrae del matrimonio e la continua incapacità dei personaggi di non apprezzare quello che hanno, di continuare a ricercare un ideale. Mi ha deluso perchè pensavo, al contrario, che raccontasse come nel matrimonio si possa diventare davvero un essere solo, soprattutto dopo l'incipit di unione profonda descritta ne "i doni della vita". Voto: 4 / 5

Biagio Mastrangelo wildesmoker@libero.it (06-11-2010) Romantico, vero, crudele. Lo consiglio perchè scava l'animo umano e ne analizza le debolezze. Voto: 5 / 5

alce67 (05-11-2010) Un pò una delusione; sempre scritto bene, ma un pò datato nelle modalità in cui i sentimenti sono espressi; poi tutta questa autodistruzione, le emozioni che svaniscono con il matrimonio; angosce, tristezze, suicidio. Forse poteva essere di rottura negli anni '30, ora è solo un pò esagerato e un bel pò noioso. Voto: 2 / 5

andrea y (20-09-2010) Attendere oltre settant’anni per pubblicare un libro (edizione francese nel 1939, traduzione italiana nel 2010) vuol dire che quello che poteva essere, ed era quando apparve, un romanzo attuale, che rispecchiava la vita e gli umori della società borghese della Francia anni trenta, oggi è irrimediabilmente invecchiato e i suoi personaggi ci appaiono anacronistici. Intendiamoci, non è che uno scrittore non possa scrivere storie appartenenti al passato e un editore non possa pubblicarle, ma quello che è importante è quando e come lo fa: noi vediamo le cose con gli occhi di oggi. Iréne Nemirovsky aveva ritratto il suo mondo, un mondo scampato alla prima guerra mondiale ma che sarebbe stato inghiottito dalla seconda guerra, insieme all’autrice che finirà la sua breve vita in un lager tedesco. Ciò che poteva essere plausibile allora, raccontato allora, è oggi un relitto del passato. Purtroppo! Voto: 3 / 5

Andy poetaromano@katamail.com (03-09-2010) Stupendo......dopo suite francese forse il libro più bello della Nemirovski. Le struggenti storie di una generazione di giovani uscita dalla prima guerra mondiale con le ossa rotte, che coltiva l'ideale dell'amore e della felicità, mi hanno preso completamente e ho finito il libro praticamente tutto d'un fiato, tolto il tempo materiale alle necessità quotidiane. Lettura affascinante e molto interessante, consigliabile a tutti e in particolare a chi voglia rivivere l'atmosfera della Francia dagli anni 20 del secolo scorso. Voto: 5 / 5

Elena (08-07-2010) Concordo con Emanuela e Beatrice. Non è il miglior libro della Nemirovsky. Riconosco a questo libro una descrizione poetica del vivere quotidiano, con tutto il suo senso di irrequietezza per il tempo che scorre, per la banalità dei gesti abituali, per la paura di finire intrappolati in uno schema già prestabilito. I concetti però sono ripetitivi e sfiancanti: viene descritta una realtà femminile piatta e un po'avvilente, costantemente alla ricerca dell'amore, del batticuore, della passione, come se una vita senza di esse non valesse la pena di essere vissuta, come dimostra il gesto estremo di uno dei personaggi che impazzisce all'idea di non possedere un certo uomo. E' un romanzo ambientato, certo, in un'epoca in cui la famiglia e l'ambito sentimentale rappresentavano l'unica e sola realtà per una donna. Ringrazio il cielo che i cambiamenti sociali e la possibilità di studiare e di lavorare ci abbiano portate lontane da certi modelli... ma siamo sicure che per qualcuna di noi certi desideri non siano ancora attuali? Voto: 3 / 5

mariella agresti agrestim@tiscali.it (07-07-2010) Scontato,inutile,un vero sacrificio leggerlo. L'intuizione consiste nell'aver interpretato l'"UNO" come l'assoluto e il "DUE" come il caos. Voto: 1 / 5

mariella mariafraschetti@yahoo.it (14-05-2010) Narrare forte ma delicato e a tratti struggente.Una risacca di sentimenti e parole fra il cinismo di un certo tipo d'amore ed il fremito di un certo tipo di sensualità fino alla pace che è un compromesso fra stanchezza e rassegnazione ma mai appagamento.Un difetto: talora scivola ne romanzo d'appendice Voto: 4 / 5

emanuela (19-04-2010) Non è il libro che ho amato di più di Irène. Il precedente Adelphi "I doni della vita" è sicuramente un gradino più su di questo. Resta comunque la sua straordinaria capacità di entrare nelle vite delle persone e rivoltarle come calzini. E' struggente come viene descritta l'evoluzione del senso stesso del matrimonio: certo, questi personaggi vivono circa un secolo fa e non si può pretendere che le protagoniste si laureino, facciano master e pensino alla carriera. La famiglia, l'ambito sentimentale è la loro quasi unica realtà: ma se il contesto storico-sociale è profondamente cambiato, l'irrequietezza, la malinconia di essere soli e quella di essere insieme, l'incapacità di costruirsi alternative al di fuori di precisi schemi...beh, tutto questo è ancora nostro. Per me, il limite di "Due" è una propensione al melodramma, che di solito Irène evita. Ma quante pagine stupende, quanta comprensione poetica delle dinamiche del vivere! Voto: 4 / 5

Beatrice (12-04-2010) Lettura mediocre. Medesimi concetti ripetuti più volte tanto da sfinire il lettore. Una tristezza senza fine, una vita dedita sempre e solo alla ricerca dell'amore. L'ostinazione cieca nel non voler trarre nessun'altra gioia se non dagli amanti e/o mariti. Praticamente la versione originale di Margaret Mazzantiini!!!!! Il voto sufficientemente alto è dovuto ad alcuni passaggi davvero esemplari, che hanno "salvaguardato" la reputazione della scrittrice. Voto: 3 / 5

isabella (06-04-2010) E' davvero difficile riuscire a staccarsi da questo libro meraviglioso. Se mai ci fosse bisogno di conferme sulla qualità di narratrice di Irène Némirovsky, sarebbe sufficiente la lettura di DUE a darne la misura. Si narrano le vicende di due coppie subito dopo la fine della prima guerra mondiale a Parigi. L'atmosfera ricorda Fitzgerald e la sua generazione di "belli e dannati" , la voglia di vivere ad ogni costo, pensando solo al proprio piacere. Ma da qui si passa ad analizzare il rapporto di coppia attraverso una gamma di sfumature sempre diverse ma sempre uguali a quelle che ciascuno di noi ha provato e prova nel corso della vita a due. E' incredibile come Némirovsky riesca a calarci completamente nelle vite dei suoi protagonisti, tanto che l'impressione è quella di vivere noi stessi quelle vite , per quanto riesca naturale al lettore identificarsi con gli stati d'animo dei protagonisti. Lo stile è parimenti affascinante nella descrizione degli ambienti, sia che si tratti del paesaggio francese, sia degli arredamenti di interni,minuziosamente fotografati, tutto contribuisce a precisare ai nostri occhi lo svolgimento delle vite di Antoine, Marianne, Solange, Dominique, dal loro primo incontro nella spensieratezza di una festa, al loro passaggio all'età adulta, con tutto il carico di speranze deluse, amori e dolori che, in fine di romanzo, si intuisce passeranno, come un testimone ai loro figli. La figura dell'autrice segue con partecipazione, ma senza indulgere a facili sentimentalismi, il susseguirsi degli eventi e la crescita dei suoi personaggi. Posso solo augurarmi che altri libri siano sopravvissuti all'infelice conclusione della vita di questa scrittrice, una gemma preziosa nel panorama della letteratura e per chi sia così fortunato da accostarsi alle sue opere Voto: 5 / 5

M.T. (06-04-2010) In ogni suo romanzo, Irene Nemirovsky delinea vite di uomini e donne alle prese con la vita, con la guerra, con i dubbi e le gioie dell'esistenza. Anche in questo romanzo la scrituura e la trama avvolgono il lettore come in un cappotto caldo che non si vorrebbe mai togliere, tanto il tepore dei sentimenti ci conforta... Voto: 5 / 5