|
|  |
Link Charlotte - La casa delle sorelle |
|
Titolo | La casa delle sorelle |
| Autore | Link Charlotte | Prezzo Sconto 15%
|
€ 8,42
(Prezzo di copertina € 9,90 Risparmio € 1,48)
|  | | Dati | 2004, 611 p., brossura | | Traduttore | Perria L. |
| Editore | TEA
(collana Teadue) |
Normalmente disponibile per la spedizione entro 2 giorni lavorativi | | 
| |
|
| Una coppia di giovani avvocati tedeschi di successo decide di passare il Natale in Inghilterra, in una isolata casa di campagna. Il loro matrimonio è in crisi e Barbara spera che qualche giorno passato in solitudine con Ralph possa servire a risolvere la crisi. La sera stessa dell'arrivo una violenta tempesta di neve li blocca in casa. Barbara si imbatte casualmente nel diario di Frances Gray, la vecchia proprietaria della casa. La lettura del manoscritto affascina la giovane che scopre una donna straordinaria, in grado di sfidare le convenzioni, ma a poco a poco, da quelle pagine segnate dal tempo, emerge anche un terribile segreto, la cui scoperta metterà Barbara in grave pericolo.
Recensioni 1 - 20 di 32 recensioni presenti. Media Voto: 3.56 / 5Dì (01-05-2012) Ero indecisa se dare 2 o 3. Alla fine, nonostante la storia fosse avvincente, ben congeniata, la lettura fosse scorrevole e poco impegnativa e nonostante ci fossero descrizioni e vicende riguardanti la vita quotidiana delle persone nel '900, ho deciso di dare 2 per via dei dialoghi da telenovelas, per l'assenza, o quasi, del congiuntivo, per le ripetizioni, per i personaggi troppo stereotipati e per la traduzione che lascia a desiderare, soprattutto verso la fine.
Questo libro poteva essere un romanzo di 400 pagine, invece di 600, se non ci fossero state ripetizioni o elementi di poca importanza. Peccato! Voto: 2 / 5 |  |  |  |
Manuela (18-11-2011) Bellissimo! Scorrevole e molto interessante! Lo consiglio! Voto: 5 / 5 |  |  |  |
Roberta (03-05-2011) Primo libro che leggo della Link e devo dire che l'ho trovato molto bello e scorrevole. Intrigante la storia che ti tiene incollata alle sue pagine...ben riuscito anche l'alternarsi tra passato e presente...l'unica nota stonata è il finale, secondo me un po' troppo affrettato e poco approfondito dopo le 600 pagine precedenti. Se non fosse stato per questo avrei dato un bel 5... Voto: 4 / 5 |  |  |  |
Sandra (18-10-2010) Primo e ultimo libro che acquisto di questa autrice,per fortuna era in sconto..Un irritante popettone in salsa rosa degno delle peggiori soap opera, dove un insopportabile pseudo-eroina commette ogni genere di nefandezza, autoassolvendosi beatamente in nome dell'amore (sig!)e soprattutto dei suoi ridicoli capricci ...vergognoso il finale .
Se questa è letteratura viva collezione Harmony! Voto: 1 / 5 |  |  |  |
barbara (09-04-2010) ...si legge per non impegnarsi troppo , la trama cattura anche se un pò " beautiful " ma la scrittura , o forse la traduzione,lascia a desiderare ...l'uso appropriato del congiuntivo e condizionale è pressochè assente e le similitudini sono da v elementare..Perchè ho dato 3? perchè mi sono piaciute le personalità, ben delineate, dei protagonisti Voto: 3 / 5 |  |  |  |
Paola (08-03-2010) Senza dubbio il romanzo più bello che ho letto ultimamente.
Molto bella la storia, fatto molto bene l'intreccio, avvicente, sentimentale al punto giusto.
Bellissimo l'affresco storico, molto bella la varietà dei personaggi. Tutto molto veri, con le loro nevrosi e i loro limiti. (Victoria mi ha innervosita per tutto il romanzo! :) )
L'ho letto tutto d'un fiato. Bello, bello, bello. Voto: 5 / 5 |  |  |  |
Sara (17-02-2010) E' il quarto romanzo che leggo di Charlotte Link e devo dire che ogni volta la mia opinione su di lei come scrittrice cala un po'... Interessante e dettagliata l'ambientazione storica, ma quanto alle qualità letterarie si resta delusi: Frances è una fotocopia di Rossella O'Hara (almeno quella del film, purtroppo non ho ancora letto il romanzo, che vergogna!)e Barbara è la ripetizione delle altre protagoniste tentennanti dei romanzi della Link che ho letto fino ad ora, insoddisfatte del loro matrimonio ma incapaci fino alla fine di prendere una decisione in un senso o nell'altro.
Quanto alla traduzione, assolutamente pessima, piena di frasi fatte e inutili ripetizioni (frasi tipo "si sentì le ginocchia crollare e crollò" o "gocce di pioggia gelide la fecero gelare" cito così a memoria) Possibile che l'editore in Italia non abbia pensato di investire un po' di più nella traduzione? Voto: 2 / 5 |  |  |  |
ru (07-06-2009) ho letto molti libri dell'autrice, li trovo interessati per l'ambientazione storica sempre molto accurata, però questo libro mi ha un po' deluso, troppo lungo e scontato e poi il finale assolutamente inferiore rispetto al resto Voto: 3 / 5 |  |  |  |
Roby76 (29-03-2009) Questo libro è stata una bellissima sorpresa, scelto a caso in libreria. Sicuramente da consigliare!Molto avvincente, non sono riuscita a staccarmi fino alla fine, anche se ho trovato il finale decisamente inferiore rispetto al resto del libro. Voto: 5 / 5 |  |  |  |
Roberta (03-02-2009) Mi piacciono i racconti avvincenti, ricchi di atmosfere e colpi di scena, e questo romanzo ne ha tutte le caratteristiche. Mi e' piaciuto il ritratto di Frances Gray, donna ribelle e anticonformista, nel cui diario segreto scoperto per caso si rivela la personalita' forte e determinata di questa donna che non si ferma davanti a niente, neanche ai suoi affetti. Lo consiglio... Voto: 4 / 5 |  |  |  |
caterina (21-09-2008) La trama mi è piaciuta,sono rimasta incollata alle pagine per scoprire come andava avanti,anche se devo dire che mi aspettavo un finale diverso. Nel complesso questa scrittrice mi è piaciuta,quindi credo che prossimamente leggerò qualche altro suo lavoro. Voto: 4 / 5 |  |  |  |
Lidia (11-07-2008) Il primo libro che leggo di quest'autrice e sicuramente ne comprerò altri. Bell'ambientazione, personaggi descritti molto bene sotto il profilo psicologico, una bella saga familiare. Voto: 4 / 5 |  |  |  |
Boccamurata (21-02-2008) Ma possibile che nessuno/a dei saccentissimi critici impietosi nei confronti della Link, si sia reso conto dell'alta qualità stilistica della sua prosa?
Come è possibile paragonare questo genere ad un Harmony???
Vergogna a chi non sa riconoscere che uno scrittore è principalmente abile nella stesura letteraria dei suoi intrecci narrativi!!
Fluida, descrittiva e particolareggiata, oseri affermare quale la prosa dei nostri grandi del primo novecento!!
Leggete Salinger e la sua provocatoria sgrammaticata immediatezza!!
Leggete i nostri poveri quotidiani..
DIO! I giornalisti hanno ucciso la lingua italina!
L'estetica di una frase è qualcosa di unico in un romanzo...
Sicuramente la traduttrice è all'altezza dello stile originale della ns. tedesca.
Voto: 5 / 5 |  |  |  |
lorena (29-01-2008) Io amo questo racconro.....L'ho letto con tanta attenzione e passione.
Non mi sono annoiata in nessun punto è SEMPLICEMENTE FANTASTICO.....Mi piacerebbe sapere se faranno il film grazie Lorena Voto: 5 / 5 |  |  |  |
Marvy (24-09-2007) Ho trovato molto interessante la parte riguardante la storia di Frances durante la guerra, mentre la narrazione relativa ai due coniugi avvocati alquanto tediosa...il finale purtroppo rovina un po' tutto il libro, perchè è proprio da romanzo Harmony! Voto: 3 / 5 |  |  |  |
erika (29-08-2007) Nulla di strabiliante. Più interessante la prima parte delle seconda, forse perchè i personaggi "contemporanei" risultano più vividi rispetto a quelli "d'epoca", che a volte risultano un po' scontati. Voto: 3 / 5 |  |  |  |
elisa*** (22-07-2007) bello, molto affascinante....l'unico lato negativo a mio parere e' che e' un po' troppo lungo...alla fine non e' una storia impegnativa tipo codice da vinci per cui doveva durare un po' meno..cmq lo consiglio chi vuole leggere una cosa leggera. Voto: 4 / 5 |  |  |  |
DEBORA (29-06-2007) CARINO NELLA PRIMA PARTE SUL FINALE SEMBRA DI LEGGERE HARMONY NON LO CONSIGLIO SCONTATO E BANALE Voto: 1 / 5 |  |  |  |
serenella segi2000@alice.it (26-01-2007) Stupendo... Ho letto parecchi libri della scrittrice mi sono piaciuti tutti e questo a mio parere è il migliore... intrigante scorrevole... coinvolgente... da leggere.. Voto: 5 / 5 |  |  |  |
superbaby (01-11-2006) Ho soltanto tredici anni ma su consiglio di mia mamma ho letto, per la prima volta, un libro della Link: "la casa delle sorelle",un romanzo a mio parere affacinante e appassionante, con continue sorprese.e dire che ne ho letti tanti di libri, ma non ne ho mai trovato uno cosi avvincente, ricco di descrizioni, dalla Londra ottocentesca alle ampie distese dello Yorkshire... E' un libro che merita di essere letto. Voto: 5 / 5 |  |  |  | Recensioni 1 - 20 Recensioni 21 - 32
|
 | I più venduti di Link Charlotte |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|