Storie sulla pelle

Nicolai Lilin ha svelato, all'Occidente, i misteriosi significati dei tatuaggi dei detenuti nelle carceri siberiane andando così contro alla tradizione della cultura di questo rito tatuatorio. Lo consiglio a chi ama i tatuaggi e a chi li odia, a chi ha molte domande a riguardo e a chi vuole immergersi in una lettura che richiama immagini forti con un retrogusto quasi romantico. "... Mettendo a dura prova la pazienza dei criminali onesti con la mia voglia di scoprire certi segreti che loro non mi avrebbero mai rivelato, neanche sotto tortura. Per niente al mondo, dice l'etica del tatuaggio siberiano, quei segreti devono essere raccontati a parole. Ma questo lo avrei capito più tardi, a forza di schiaffi con cui i vecchi ripagavano generosamente il mio interesse."

In storie sulla pelle Lilin raccoglie sei racconti che hanno come rotta da seguire l’arte del tatuaggio siberiano. La storia di fondo a tutti gli episodi è la sua evoluzione fino a diventare un kol'sik, l’artista, il “guardiano” della tradizione criminale siberiana e della sua manifestazione nei tratti di inchiostro sulla pelle. Il suo apprendistato, gli strappi alle regole, il suo rapporto con il suo grande maestro burbero, severo ed intransigente. Non si tratta chiaramente di un trattato socio-antropologico sul significato del tatuaggio siberiano, ma per chi è affascinato dall'arte del tatuaggio è sicuramente una lettura interessante da fare, non ci si deve aspettare un capolavoro. Traspare sicuramente la passione del protagonista per questa forma di arte, di tradizione, di cultura. Il tatuaggio al giorno d’oggi ha differenti connotati, purtroppo in svariati casi si tratta di una moda, molto in voga, ormai ci si è quasi abituati a vedere corpi completamente dipinti, in molti casi con soggetti tutti uguali e sempre più spesso privi di significato profondo per chi li porta. Differente è il messaggio che il libro vuole trasmettere, ogni singolo segno ha uno specifico significato, spesso molto criptico e intrinseco alla tradizione.

A me il libro è piaciuto. E' un libro crudo violento ma è rappresentativo di un mondo e di una forma mentale diversa ed interessante. Bella anche la descrizione del significato del tatuaggio e delle filosofia che vi sta alle spalle.