|
|  |
Lindgren Torgny - Per non saper né leggere né scrivere |
|
Titolo | Per non saper né leggere né scrivere |
| Autore | Lindgren Torgny | Prezzo
Sconto 20%
|
€ 12,00
(Prezzo di copertina € 15,00 Risparmio € 3,00)
Prezzi in altre valute | | | Dati | 2007, 240 p., ill., brossura | | Traduttore | Giorgetti Cima C. |
| Editore | Iperborea
|
| | Disponibile anche in ebook a € 8,90 |
Consegna espresso in Italia in 1-2 giorni | |
 | |
|
|
Affetto da un'incurabile forma di alessia, il protagonista frequenta la scuola dell'obbligo senza imparare alcunché, ma in compenso a casa apprende "tutto ciò che occorre sapere" dal nonno, professore in pensione, anch'egli colpito da cecità verbale in seguito a un principio di congelamento. Insieme trascorrono ore in compagnia della Bibbia illustrata dal Doré, nella rara edizione che contiene solo le incisioni - il nonno a raccontare le storie e il nipote a immagazzinarle sotto forma di immagini. Finendo per conoscerle tanto bene da essere in grado, molti anni dopo, perduto l'amato volume, di ridisegnarle tratto per tratto. Il protagonista attraversa sereno la sua lunga esistenza nella fede assoluta nell'amore del padre, un severo ispettore forestale che, non sopportando l'onta di un figlio analfabeta, l'aveva rinchiuso per molti anni in un istituto per ineducabili. Di lui conserva gelosamente una lettera, che ovviamente non può leggere ma sul contenuto della quale non ha dubbi, certo com'è dell'amore paterno che deve averla ispirata. Anche quando scoprirà che la verità è un'altra. Accanto al protagonista si muovono attraverso la storia diversi personaggi, dal giornalista Manfred Marklund al forzuto Elis di Lillåberg e alla conferenziera che ha dedicato una vita a studiare le vite dei santi, già comparsi nei due precedenti romanzi, Miele e La ricetta perfetta, che con questo vanno a formare un trittico colorito sul Västerbotten e i suoi quanto mai originali abitanti.
Media Voto: 4.5 / 5Stefano Marzetti (29-05-2011)
Lindgren non sbaglia e ti fa capire di che pasta è fatto il protagonista del romanzo. Uomo di intelligenza e memoria sopraffine, incapace di leggere a causa di una particolare forma di dislessia (anomalia dell'apprendimento). Colpisce la pace interiore del personaggio principale, che paga le conseguenze del suo handicap, senza mai perdere un briciolo di dignità e senza mai smettere di amare e rispettare il suo prossimo. Gli stessi genitori che, arresi di fronte a una difficoltà inaspettata, lo allontanano. Le pagine scorrono rapide. E poi i volumi di Iperborea si tengono fra le mani che è un piacere. Non è un capolavoro, ma è un gran diletto leggerlo. Complimenti per la traduzione di Carmen Giorgetti Cima.
Voto: 4 / 5 | |  | |
AGT (23-05-2011)
Bellissimo.Da leggere e rileggere per assaporare fino in fondo la profondità di certe immagini ed espressioni.I romanzi di Lindgren sembrano al di fuori del tempo(senza precisi riferimenti cronologici)e trovano una loro profonda collocazione solo nello spazio in cui si svolgono:le indicazioni geografiche sono invece fondamentali per l'autore.I personaggi'a volte ritornano'in questo e in altri romanzi come a completamento di un unico grande quadro.
Voto: 5 / 5 | | | |
|
| I più venduti di Lindgren Torgny |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
