|
|  |
Anni Sessanta. La Nigeria orientale tenta la secessione dalla Federazione, combattendo quella che venne chiamata Guerra del Biafra. Il giovane Mene, la voce narrante, proviene dal villaggio di Dukana, nel delta del fiume Niger, dove vive con la madre e dove ha un lavoro come aiutante autista di autobus e una graziosa fidanzata. Quando dai disordini si passa alla guerra vera e propria, Mene si fa ingenuamente assoldare nelle file di un esercito. Diventerà Sozaboy, ritrovandosi a far parte di un gioco più grande di lui, di cui gli sfuggirà completamente il senso.
Media Voto: 5 / 5Luciano Stolfi luciano.stolfi@basilicatanet.it (21-01-2010)
Bellissimo questo romanzo di Ken Saro-Wiwa. L'autore è stato un grande intellettuale africano, purtroppo ucciso dal regime dittatoriale del suo paese. Il libro racconta la storia di Sozaboy, un giovanotto un pò dinoccolato e ingenuo, che intraprende la vita militare pensando di fare una cosa buona e, soprattutto, di fare una cosa per la quale verrà tenuto in considerazione e riverito dalla sua comunità di villaggio, da sua madre e dalla sua ragazza. Purtroppo dovrà ricredersi: la vita militare e la guerra si riveleranno per quelle che sono: una cosa crudele e violenta. Questo è anche un romanzo sulla corruzione dilagante in certi paesi africani e del terzo mondo, corruzione delineata senza infingimenti. Un discorso a parte merita il linguaggio con cui il libro è stato scritto, a metà tra la lingua inglese e il dialetto, cosa che avrà recato non poche difficoltà al traduttore italiano. Davvero un gran bel libro.
Voto: 5 / 5 | |  | |
paolo sebastiani (01-12-2009)
un capolavoro assoluto che ci mostra come la guerra sia pura follia. Toccante, scorrevole e avvincente
Voto: 5 / 5 | | | |
mara casadei (14-12-2006)
Salve, sono una traduttrice.Ho portato il 1mo capitolo di Sozaboy al mio corso di traduzione letteraria di Bologna, 3 anni fa. Ho proposto Sozaboy a vari editori per dieci anni, da quando lo segnalò Claudio Gorlier su Tuttolibri ed ora voilà, eccolo in libreria !
Ma quando nascerà l'editore che legge le proposte editoriali ?
Che sconforto !
Bravi Baldini e Castoldi.
auguri
Mara
Voto: 5 / 5 | | | |
gianluca guidomei sidner@libero.it (02-03-2006)
"Sozaboy" è un capolavoro assoluto della letteratura africana e credo dovrebbe campeggiare nella libreria di ogni buon lettore, perchè non è solo un coraggioso e lucido atto di protesta contro le guerre di ogni tipo e colore, ma anche un trattato di antropologia. Si respira l' Africa in ogni pagina, senza luoghi comuni, moralismi, pietismo. Quanti secoli dovranno passare prima che il Primo Mondo si accorga di quanto sia ricca la miseria di questo straordinario continente?
Voto: 5 / 5 | | | |
|
| I più venduti di Saro-Wiwa Ken |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
