|
|  |
|
Titolo | Il dono |
| Autore | Morrison Toni | Prezzo
Sconto 15%
|
€ 14,88
(Prezzo di copertina € 17,50 Risparmio € 2,62)
| | | Dati | 2009, 176 p., rilegato | | Curatore | Cavagnoli F. | | Traduttore | Fornasiero S. |
| Editore | Frassinelli
(collana Narrativa) |
Consegna espresso in Italia in 1-2 giorni | |
 | |
|
|
Florens è una ragazzina con "le mani di una schiava e i piedi di una signora portoghese", sa leggere e scrivere, le piacciono le scarpe dei grandi, ama con trasporto sua madre e vive in una squallida capanna. E figlia di una schiava e forse del padrone, proprietario di una piantagione nel Maryland cattolico. Un giorno nella fattoria giunge Jacob, commerciante e avventuriere angloolandese con una piccola proprietà nell'aspro Nord, che è passato a riscuotere un debito. Il padrone gli offre la schiava, ma in un attimo lei, che ha colto negli occhi dell'uomo un lampo di bontà, lo convince a prendersi la piccola Florens, certa che avrà un futuro migliore. Malgrado la riluttanza a trattare "carne umana", Jacob accetta la bambina come indennizzo e la porta con sé. Da quel giorno, e per tutta la vita, Florens cercherà invano di colmare il vuoto dell'abbandono materno con l'amore di altri: prima quello di Lina, un'altra serva nella tenuta del nuovo padrone, la cui tribù è stata sterminata dal vaiolo; poi quello della loro padrona, Rebekka, a sua volta vittima dell'intolleranza religiosa in Inghilterra; di Sorrow, una strana ragazza che ha trascorso l'infanzia in mare; e poi, diventata grande, quello di un fabbro africano, forte e libero, che non ha mai conosciuto la schiavitù. Ma Florens ignorerà sempre che quell'abbandono non è stato altro che un gesto di misericordia, un atto di salvezza, l'estremo straziante dono di sua madre.
6 recensioni presenti. Media Voto: 3.66 / 5Maria Tassoni (22-01-2011)
Un romanzo incomprensibile...i personaggi sembrano fantasmi, i piani temporali saltano e mandano in confusione. Da un Premio Nobel...Mah!
Voto: 1 / 5 | |  | |
daniela (17-06-2010)
è, assieme a Jazz, il libro più bello di toni morrison. BISOGNA leggerlo!
Voto: 5 / 5 | | | |
Georgie_81 (15-06-2010)
La storia è bella, ma non condivido il linguaggio utilizzato dall'autrice per i dialoghi della protagonista. A mio avviso sarebbe stato comunque intenso e forse più commovente per il lettore se lei avesse parlato come i personaggi di stirpe europea e americana che compaiono tra le pagine, perchè una bimba nata in America e circondata da inglesi in quel contesto non avrebbe in nessun modo potuto continuare ad esprimersi in maniera così grammaticalmente scorretta una volta cresciuta! Non mi ha fatta impazzire...
Voto: 3 / 5 | | | |
Mary (30-04-2010)
Non è un libro di facile lettura...non è sempre chiaro e lineare. In alcuni punti ho avuto difficoltà nel capire e ho dovuto rileggere più volte. Detto ciò, comunque è una bella storia: la storia di un grande amore materno!!!
Voto: 3 / 5 | | | |
claudio (17-06-2009)
E' il primo libro della Morrison che leggo e ho fatto una certa fatica ad andare in fondo, in particolare le prime venti/trenta pagine. Si vede subito che è scritto da una grande Autrice, ma è scritto anche nella stessa lingua che forse parlavano queli schiavi di fine '600. Non so se era l'intento della traduzione, ma tutti quei "gli" riferiti alle donne a me dà fastidio.
Voto: 5 / 5 | | | |
Lella52 (13-06-2009)
Un capolavoro! Un piccolo libro che è un inno all'amore materno.
Da notare il linguaggio che la scrittrice fa parlare alla protagonista (complimenti alla traduttrice): un linguaggio semplice come doveva essere quello parlato dagli schiavi appena arrivati dall'Africa, eppure così trasudante sentimenti e sofferenze, e capace di trasmettere tutto quello che c'è nell'anima di Florens.
Bravissima la Morrison anche nel descrivere la vita delle colonie nel '600: brevi descrizioni e accenni a persone, animali, cose, luoghi...ma con una capacità evocativa straordinaria. Grazie a numerosi flash-back è riuscita a raccontare la storia dei vari personaggi seguendo un ritmo narrativo molto particolare.
Voto: 5 / 5 | | | |
|
| I più venduti di Morrison Toni |
| Chi sceglie questo libro legge anche |
|
|
