|
|
 |
Espandere i propri orizzonti rimanendo fedeli alle proprie radici è una sfida che Amadou & Mariam hanno raccolto e affrontato nel corso di tutta la loro carriera. Ogni nuovo album ha visto la coppia del Mali avanzare orgogliosamente alla scoperta di nuovi territori, sempre preservando i loro immediati e riconoscibili tratti distintivi: la squisita capacità di scrittura, l’eccitante chitarra elettro blues di Amadou e l’ interazione magica delle loro due voci.
La storia di “Folila” – la parola significa “musica” in lingua bambara – vanta tre distinti capitoli ed è la storia di due album che si fondono in uno. Spiega Marc-Antoine Moreau, lo storico manager e produttore della coppia: “L’idea originale era fare due album: un disco crossover a New York, dove Amadou e Mariam hanno molti amici e conoscenti musicisti e un secondo lavoro più legato alle loro radici musicali, registrato a Bamako per lo più con musicisti africani e percussioni africane invece della batteria”.
Entrambe le idee sono state portate a termine, ma quando Amadou e Mariam hanno riascoltato la ricchezza delle due sessioni, una terza possibilità si è palesata naturalmente: unire le due registrazioni in maniera organica e continua. Il risultato finale è “Folila”, la dimostrazione quasi perfetta di come la tradizione e la modernità possono lavorare insieme per generare una spinta propositiva che guarda in avanti, due binari paralleli che conducono alla stessa destinazione musicale.
|
|