

| Servizio novità IBS |
 Se vuoi saperne su nuove edizioni, inserisci il tuo indirizzo e-mail
| | |
|
|  |
Alberto, responsabile dell'ufficio postale di una cittadina della Brianza, sotto pressione della moglie Silvia, è disposto a tutto pur di ottenere il trasferimento a Milano. Anche fingersi invalido per salire in graduatoria. Ma il trucchetto non funziona e per punizione viene trasferito in un paesino della Campania, il che per un abitante del nord equivale a un vero e proprio incubo. Pieno di pregiudizi, Alberto parte da solo alla volta di quella che ritiene la terra della camorra, dei rifiuti per le strade e dei "terroni" scansafatiche. Con sua immensa sorpresa, Alberto scoprirà invece un luogo affascinante, dei colleghi affettuosi, una popolazione ospitale e un nuovo e grande amico, il postino Mattia, al quale darà una mano per riconquistare il cuore della bella Maria. Il problema ora però è un altro: come dirlo a Silvia? Già, perché da quando è partito, non solo il loro rapporto sembra rifiorito, ma agli occhi dei vecchi amici del nord Alberto è divenuto un vero e proprio eroe.
7 recensioni presenti. Media Voto: 4 / 5biofas (29-01-2012) il film non riesce a tenere un confronto con la versione francese, speravo che la versione italiana mi coinvolgesse molto di più, ma l'ho trovata soltanto banale e scontata.
Quello che manca totalmente a Benvenuti al Sud sono le espressioni degli attori, Bisio e Alessandro Siani hanno la classica impostazione cabarettistica e nel film Bisio convince abbastanza, ma Siano non è all'altezza. Kad Merad e Dany Boon in Giù al Nord sono grandi, ci sono delle battute abbinate alle loro espressioni che sono stupende.
Ricordo inoltre che Giù al Nord ha comunque preso spunto da film come "Totò, Peppino e... la malafemmina", in questo caso un capolavoro di comicità italiana; quindi con Benvenuti al Sud potevano dimostrare che il cinema italiano è ancora valido, ma cosi non è stato. Voto: 2 / 5 |  |  |  |
mario (12-01-2012) Non sono un critico cinematografico per cui non mi soffermo in analisi varie,credo che questo sia il film che ci ha divertito tantissimo e che descrive bene l'ospitalità che molti di noi abbiamo riscontrato nel Sud. Davvero, semplicemente, bello. Voto: 5 / 5 |  |  |  |
Antonio maiden501@live.it (21-09-2011) Non sono d'accordo con la precedente recensione. Il rifacimento italiano di "Giù al nord" a mio avviso è molto più bello della versione francese. Pur essendone pressochè la fotocopia nella trama e nei personaggi, e talvolta anche le battute, Benvenuti al Sud ha quella frizzantezza e simpatia che solo noi italiani abbiamo, e che i francesi si sognano! Per non parlare della trasposizione del dialetto del nord della Francia con quel "chi ti mi" a volte anche irritante, al napoletano: non c'è paragone, chi guarda entrambi i film uno dopo l'altro potrà rendersene conto e valutarli per quel che sono! Voto: 5 / 5 |  |  |  |
wurzel (09-07-2011) carino , ma l'originale francese e' una spanna sopra Voto: 3 / 5 |  |  |  |
Fabio De Rosa (28-04-2011) Ottimo: divertente e ben interpretato, splendida riedizione di un film francese molto riuscito. Bravi gli attori e il regista, finalmente un film italiano divertente senza gratuite volgarita' Voto: 5 / 5 |  |  |  |
Simone (23-04-2011) L'ho preso dopo aver visto l'originale francese "Giù al Nord", uno dei film comici migliori che abbia visto negli ultimi anni. Data la l'idea simpatica della trama, da questo film mi aspettavo di meglio. Le battute sono invece poche e scontate, e a volte risulta essere anche un po' noiosetto.
Comunque si lascia vedere. Voto: 3 / 5 |  |  |  |
Chiara (28-03-2011) Strepitoso. Un film che mette di ottimo umore, strappa tante risate e ci fa immergere in un'atmosfera molto rilassante. Consigliatissimo! Voto: 5 / 5 |  |  |  |
|
| |
| I più venduti dello stesso regista |
| I più venduti con Claudio Bisio |
| I più venduti con Alessandro Siani |
| I più venduti con Angela Finocchiaro |
|
|