Mi risulta difficile scrivere un commento a questo libro. Ho desiderato tanto leggerlo dopo la visione del film di Neil Jordan. Ho trovato i personaggi protagonisti del romanzo molto ben delineati, inoltre, ho trovato Maurice schietto, egoista, passionale con il suo amore/odio per Sara e per sè stesso. Sara, invece, poliedrica, ben più profonda di quanto mi aspettassi dalla seconda parte del libro in poi, innamorata di Maurice, in preda a un'apertura religiosa coinvolgente. Henry è stato, per me, fonte di pena e compassione. Incapace di staccarsi, prima, dalla moglie e, poi, dall'amante di lei. È colui che non ha saputo godere mai di amore e felicità. assolutamente merita una rilettura, magari in momenti più rilassati.
Molto bello. Qualche riserva sulle ultime 20 pagine, un po'tirate per la coda. La descrizione fedele e puntuale di un tormento amoroso come ne avevo lette di poche, indubbiamente un grande Greene
Io ho letto la versione inglese: uno dei romanzi più belli che mi sia capitato di leggere. Una storia d'amore di livello adulto, a cui il cinema e i romanzi moderni ci hanno completamente disabituato!
Sarah e Bendrix sono due personaggi favolosi, costruiti perfettamente: due visioni del mondo messe a confronto.
Entusiasmante la storia, commoventi il percorso di Sarah e le sue intuizioni raccontate nel suo diario (cito solo: "Sono una puttana e una falsa, chi può amare una puttana e una falsa?").
Un libro geniale, da leggere e rileggere.
Tutto ciò che vorrebbe e dovrebbe essere il romanzo moderno e spesso non è.Benchè sin dall'infanzia siamo stati pasciuti nei libri e al cinema di storie d'amore "sotto le bombe", qui c'è un approfondimento ed un'universalità fuori dal comune.Elogio dell'Amore umano e Trascendente.
Mi dispiace, ma l'ho trovato di una noia mortale. Colpa, a mio avviso, soprattutto della pessima traduzione che ha reso quasi incomprensibile il messaggio dell'autore, e stancante e irritante la lettura. (Es: che cosa significa il termine "Aspettazione" ?!? Indica Aspettativa o Attesa?)
Da ergastolo il traduttore per aver massacrato impunemente la grammatica italiana e un grande della letteratura inglese del Novecento.
Che peccato.
La fine di una "storia" d'amore può essere molto più struggente dell'inizio; un inizio come tanti, una donna sposata con un uomo mediocre, un amante appassionato, scrittore di poche speranze. A complicare il tutto è la Fede, che sconvolgerà il trittico e che lascerà sorpresi anche i lettori fino alla fine.
in una Londra che sta per essere bombardata e che lo sarà mentre si sviluppa la storia, avviene un incontro che segna il destino del narratore/scrittore. Non ha il fascino, per me sommo, del romanzo "La quinta colonna" ma è pur sempre un libro che crea un'atmosfera molto londinese. Romanzo dell'iniziazione alla fede cattolica di Greene.
Internet Bookshop Italia S.r.l.
Sede Legale Via Giuseppe Verdi n.8 - 20090 Assago MI
Reg. Imprese di Milano 12252360156
CCIAA Milano 1542508
P.IVA 12252360156
Capitale sociale € 500.000 i.v.