The Annals of Tacitus, 1904

Cornelius Tacitus

Editore: Forgotten Books
Formato: PDF
Testo in en
Cloud: Scopri di più
Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle) Scopri di più
Dimensioni: 45,56 MB
  • EAN: 9780243798575
pagabile con 18App pagabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con 18App e Carta del Docente

€ 10,85

Venduto e spedito da IBS

11 punti Premium

Scaricabile subito

Aggiungi al carrello Regala

non è possibile acquistare ebook su dispositivi Apple. Puoi comunque aggiungerli alla wishlist

Descrizione
In preparing the translation, I have had constantly in my hands the admirable edition of Mr. Furneaux. I have taken it as my guide throughout, though not always agreeing with his interpretations. Nor can I admit the possibility of many of the alternative renderings of passages which are suggested both by him and by other commentators. Tacitus has often been called obscure; but in my opinion, a scholar who has studied his style will very seldom feel serious doubts as to the way in which a passage should be taken. I have also frequently consulted the editions of Orelli, Ruperti, Nipperdey, and other well-known editors; I have made use of P. F abia's excellent Onomasticon Taciteum (paris and Lyons, and the help afforded by the Lexicon Taci teum of Gerber and Greer, now at length completed, has been invaluable.