The Book of Basketball: The NBA According to The Sports Guy

L'Opera Omnia sul basket NBA. Bisogna sforzarsi, fingere di dimenticare che Simmons è un insopportabile tifoso dei Celtics (e di tutte le squadre di Boston a dire il vero) ma una volta fatto questo si può giungere ad una sola conclusione: questo libro è, al momento, l'opera definitiva sul basket NBA. Dettagliato, informato, divertente, stimolante (vedrete quante volte vi troverete a cercare su YouTube i video indicati nel libro), ricco di aneddoti, gronda passione e competenza e non può mancare nella libreria di ogni appassionato di basket che si rispetti. Se, come me, avete iniziato a seguire l'NBA alla fine degli anni 70 su Giganti e Superbasket e poi a vedere le partite su PIN con il commento di Dan Peterson (1981, titolo ai Celtics) senza più riuscire a staccarvene, vi troverete spesso con le lacrime agli occhi. Non fatevi spaventare dall'inglese, forse possono sfuggire alcuni riferimenti "pop-culturali" a programmi TV e film inediti in Italia, oppure qualche gioco di parole, ma la parte importante del libro (la storia, le valutazioni dei giocatori e delle squadre) sono di facile comprensione. Speriamo che qualcuno si decida presto a tradurlo in italiano (mi offro volontario per la traduzione, non foss'altro per tutte le battute su John Holmes che appaiono nel libro).