Diritto tributario francese. Le imposte, le procedure

La traduzione in lingua italiana dei più importanti manuali universitari dei singoli ordinamenti europei vuole essere il primo passo, di più agevole accessibilità rispetto ai testi in lingua originale, a livello di conoscenza, verso il confronto delle legislazioni e la loro possibile integrazIone.
Detto confronto dovrebbe prima di tutto partire dai principi costituzionali, per poi esaminare la tecnica legislativa, il rapporto fra parte generale e parte speciale, il rapporto fra parte generale e diritto comune, la considerazione delle sanzioni penali.
Questo primo passo vuole avere in prospettiva altri livelli di confronto, perché si imposti, nelle forme e nelle tecniche necessarie, quella comparazione fra ordinamenti europei in Italia da tanto tempo auspicata dalla dottrina: fin dagli anni Cinquanta il professor Allorio sosteneva che lo studio del diritto tributario non poteva avere senso senza il momento della comparazione.
Il manuale tradotto vuole rivolgersi prima di tutto agli studiosi del diritto tributario, ma anche agli operatori pratici.