L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Accetto termini e condizioni

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione, dichiaro di avere almeno 14 anni e di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Ecco Manolito. Manolito Quattrocchi - Elvira Lindo - copertina

LIBRO

Ecco Manolito. Manolito Quattrocchi

Name: Ecco Manolito. Manolito Quattrocchi
Price: 12.26 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Elvira Lindo
ISBN: 8878743259

di Elvira Lindo (Autore)

L. Mattia (Traduttore)

E. Urberuaga (Illustratore)

Lapis, 2014

Recensioni: 5/5

(1)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

12,26 €

-5% 12,90 €

+120 punti Effe

Venditore: IBS

(Altri 5 da 8,00 €)

Articolo acquistabile con Bonus Cultura 18app e Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 7 liste dei desideri

Ecco Manolito. Manolito Quattrocchi

Disponibilità immediata

12,26 €

-5% 12,90 €

12,26 € 12,90 € -5%

Disp. immediata

Descrizione

Carabanchel Alto, sobborgo di Madrid. Qui tutti conoscono Manolito Quattrocchi, il ragazzino più simpatico e chiacchierone del quartiere. Ogni momento vissuto tra scuola e casa è indimenticabile, insieme a Lopez-orecchie-a-sventola, Jihad il bullo e l'Imbecille. L'arrivo di un nuovo compagno, i giochi sotto l'Albero dell'Impiccato, l'incontro con un ladro, la gita scolastica e il compleanno di nonno Nicola rendono memorabili e comiche le sue avventure. Età di lettura: da 9 anni.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

Elvira Lindo

Traduttore:

L. Mattia

Illustratore:

E. Urberuaga

Editore:

Lapis

Anno edizione:

2014

In commercio dal:

26 marzo 2014

Pagine:

195 p., ill. , Brossura

EAN:

9788878743250

Valutazioni e recensioni

5/5

Recensioni: 5/5

(1)

Scrivi una recensione

(1)

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Giulia 16 maggio 2020

Recensioni: 5/5

Avventure e comicità animano la vita quotidiana di Manolito. Il primo volume di una serie meritatamente di successo.

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Voce della critica

Manolito "ogni tanto ha un complesso". Manolito ha gli occhiali, e infatti tutti lo conoscono come "Manolito Quattrocchi" ("A scuola mia tutti quelli che contano qualcosa hanno un soprannome. Quando non ce l'avevo, piangevo parecchio"). Manolito dorme con il nonno, un nonno furbo e amante delle belle donne. Manolito ha una madre la cui specialità sono le scoppole ("La scoppola è una sberla che ti molla tua madre in quella parte del corpo corporale che si chiama nuca") e che non è stata assunta dalla CIA solo perché la CIA si è distratta. Ha una maestra noiosa e spietata. Un fratellino che chiama "l'Imbecille". Un migliore amico. Un compagno bullo. Un'innamorata sadica. Manolito è un bambino di periferia, di una periferia brutta ma con "un cielo tra i più belli del mondo, bello come le piramidi d'Egitto o i grattacieli di King Kong". I libri di Manolito, invece, sono ormai dei veri classici, e il fatto che in Italia non fossero più disponibili era per certi versi inspiegabile. Usciti tra la fine degli anni novanta e i primi anni del duemila da Mondadori sono poi dolorosamente scomparsi; anche per questo la nuova edizione Lapis è meritoria. Anche, ma non solo: Lapis sceglie infatti di affidarne la traduzione a Luisa Mattia, ben nota scrittrice di libri per ragazzi (premio Pippi 2006, premio Andersen miglior scrittore 2008) nonché autrice della Melevisione, altrettanto nota trasmissione televisiva. E Mattia probabilmente ama Manolito da tempo, perché la sua traduzione intelligente e appassionata rende piena giustizia all'originale, al suo ritmo, al linguaggio buffo e a tratti ingenuo del suo protagonista. Lo fa introducendo qualche romanismo ("nonno suo") ma soprattutto lo fa inventando (o reinventando) una voce talmente coerente e credibile da sembrare vera. Il personaggio di Manolito è stato creato da Lindo per la radio, e la sua parlantina senza freni è diventata inconfondibile; poi ha acquisito una faccia grazie alle illustrazioni di Emilio Urberuaga (mantenute ovviamente anche nell'edizione italiana) e oggi risulta inscindibile dal suo tratto veloce ed espressivo, proprio come sembra impossibile pensare ai personaggi di Dahl senza vedere i disegni di Quentin Blake. Di Manolito si è detto, negli anni, che è un'operazione di critica sociale, che è un romanzo umoristico per adulti e bambini, che aiuta a leggere un paese, un periodo, addirittura "un'epoca". Quello che è certo è che la sua capacità di esplorare la quotidianità con uno sguardo sempre lievemente strabico e straniante lo rende fratello di tutti i grandi protagonisti della letteratura per l'infanzia. Sara Marconi

Leggi di più Leggi di meno

Conosci l'autore

Elvira Lindo

1962, Cadice

Elvira Lindo è nata a Cadice e si è trasferita a Madrid a dodici anni. Scrittrice e giornalista, collabora con varie testate, fra cui «El País», ed è l'autrice di una fortunatissima serie di romanzi per bambini. Scrive anche per il cinema e per il teatro. Nel 2021 Guanda pubblica il suo romanzo A cuore aperto.

Approfondisci