L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
LIBRO
E-mail
Facebook
LinkedIn
Twitter
WhatsApp
Esercizi vecchi e nuovi
(1)
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti 
19,00 €
-5%
20,00 €
+190
punti
Venditore: IBS
Articolo acquistabile con Bonus Cultura 18app e Carta del Docente
Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito
Dati e Statistiche
Salvato in 9 liste dei desideri
Salvato in 9 liste dei desideri
Esercizi vecchi e nuovi
Attualmente non disponibile
19,00 €
-5%
20,00 €
19,00 €
20,00 €
-5%
Attualmente non disp.
Esercizi vecchi e nuovi
Libri
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Nota al grande pubblico per le sue traduzioni in endecasillabi dell'Eneide e dell'Odissea, Giovanna Bemporad è anche una tra le più importanti voci della poesia italiana del Novecento. Singolare la sua opera, e leggendaria - gli Esercizi, ripubblicati dalle Edizioni Archivio Dedalus nella terza e definitiva versione, tornano ai lettori dopo più di sessant'anni dalla prima, introvabile (e a trenta dalla ristampa garzantiana, ormai esaurita). Le traduzioni (da Omero, Saffo, Baudelaire, Rilke, etc.) che completavano il libro sono ora escluse per lasciare spazio alla sola opera originale. Molti gli inediti, e due le nuove sezioni ("Saffiche" e "Poesie degli anni tardi"). Impreziosisce infine il volume una nutrita appendice contenente testimonianze, note critiche e ricordi di poeti e letterati. Da Pasolini a Spagnoletti, da Zanzotto a Pagliarani e Anceschi (di cui si pubblica una lettera inedita), fino agli scritti più recenti di Emanuele Trevi e Massimo Raffaeli.
Leggi di più
Leggi di meno
Autore:
Curatore:
Editore:
Collana:
Anno edizione:
2010
In commercio dal:
1 gennaio 2010
Pagine:
236 p., Brossura
EAN:
9788890474811
5/5
Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Antonio Scheletrotto
22 settembre 2019
Una rara classicità contemporanea è ciò che si respira leggendo e rileggendo questi accuratissimi versi di Giovanna Bemporad, rara perché attualmente poco praticata o forse così difficile da raggiungere in tempi assai sbiaditi in cui si va a capo più per caso che per ritmo. Ma a distanza di quasi sessant'anni dalla sua prima pubblicazione, gli "Esercizi", editi per la prima volta nel 1948 e successivamente nel 1980, soltanto ora ripubblicati nella versione definitiva di "Esercizi vecchi e nuovi" (2010), sorprendono ancora di più per la loro rinnovata sapienza metrica, per la raffinata propensione a disporre enjambement e rime in un rettangolo ristretto di parole e per l'instancabile ricerca di significati in grado di oltrepassare l'idea stessa di significato. Conosciuta e apprezzata da tutti principalmente come traduttrice di opere monumentali ("Eneide" e "Odissea"), Giovanna Bemporad è anche e soprattutto poetessa con i suoi endecasillabi perfetti e le sue caparbie variazioni da perfezionista, per le quali ogni minima scelta di suono e significato corrisponde all'esatta conseguenza di un inevitabile attraversamento nel dolceamaro sapore dell'attesa ispiratrice. Il paesaggio circostante, il presentimento della morte, il silenzio inaccessibile dell'essere umano sono elementi prevalenti nella rigorosa e precisissima opera poetica della Bemporad, in cui l'eco leopardiana si mescola con un'innovativa classicità di ritmi e misure ponderate, di pathos e sentenziosità. Lontana da futili sperimentazioni metriche, gli esercizi poetici della Bemporad sono in realtà tutt'altro che semplici allenamenti di scrittura e il titolo scelto dall'autrice è una prova coraggiosa di umiltà intellettuale. Bastano le testimonianze poste a conclusione del libro di Pasolini, Spagnoletti, Zanzotto, Pagliarani, Anceschi, Raffaeli e Trevi per confermare l'enorme importanza di quest'opera meritevole di ulteriori approfondimenti.
Leggi di più
Leggi di meno
Recensioni
5/5
Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
