Un fiore senza paura

di Amina Damerdji (Autore)

Margherita Botto (Traduttore)

L’intenso e intimo racconto della storia della grande e valorosa signora della rivoluzione cubana osannata da poeti e cantanti.

«Uno degli esordi più interessanti della Rentrée Littéraire di quest’anno». - Le Petit Journal

«Amina Damerdji racconta con sensibilità la storia e i tormenti di una grande figura della rivoluzione cubana, perseguitata fino alla sua scomparsa negli anni ’80 da questa tragedia. Un primo avvincente romanzo su una donna impegnata e stimolante». - Page des Libraires

«Amina Damerdji si muove sul filo teso tra le illusioni del passato e l’abisso che attanaglia la protagonista nel momento più drammatico della sua vita e riesce a infondere umanità e profondità alle narrazioni ufficiali». - Le Monde

«Un esordio brillante». - Libération

L’Avana, 1980. Sono passati quasi trent'anni da quando il 26 luglio 1953, un gruppo di cento guerriglieri, tra cui un giovane avvocato di nome Fidel Castro, attaccò la caserma Moncada segnando l’inizio della rivoluzione che sei anni dopo avrebbe liberato l’isola di Cuba dal despota Fulgencio Batista. Nelle file di quei ribelli, c’erano anche Haydée Santamaria e suo fratello Abel. L’operazione finì in un bagno di sangue: Haydée fu arrestata, Abel orribilmente torturato e ucciso, insieme a Boris Luis, cui la donna era legata sentimentalmente, e altri ottanta prigionieri. Nell’anniversario di quell’atto fondativo, Haydée ormai figura istituzionale del governo cubano, non ha più voglia di festeggiare. Sulla sedia a dondolo, guarda quel tratto di mare che ogni giorno giovani disperati e inquieti affrontano rischiando la morte pur di lasciare l’isola. In realtà anche lei non ha più voglia di vivere, perché le persone che ha amato di più se ne sono andate per sempre portando via con sé quel meraviglioso sogno giovanile di cambiare il mondo. Il giubilo popolare di quell’anniversario non la tocca più, ha perso per lei ogni significato politico per trasformarsi in doloroso disincanto. Il suo tempo è finito e lei andrà a raggiungere le ombre del suo passato. In questo romanzo struggente che ci immerge in una storia diventata leggendaria, Amina Damerdji rende un tributo indimenticabile alla memoria di una figura fondamentale della storia di Cuba, di una donna eroica, la cui estrema scelta del suicidio mise in crisi la fabbrica del mito rivoluzionario cubano.

• Autore: Amina Damerdji
• Traduttore: Margherita Botto
• Editore: Neri Pozza
• Collana: I narratori delle tavole
• Anno edizione: 2022
• In commercio dal: 18 ottobre 2022
• Pagine: 240 p., Brossura
• EAN: 9788854524873