Isabel

Purtroppo una grande delusione. Sembra di leggere un romanzetto rosa con la protagonista che da l'idea di una persona confusa. L'ho trovato noioso e non vedevo l'ora di finirlo.

Il grande autore irlandese prosegue le vicende di "Ritratto di signora" , famoso romanzo di Henry James. Un'operazione assai rischiosa, ma il risultato è eccellente. "Isabel" infatti è un libro bellissimo, addirittura un omaggio allo stesso James : Banville elabora un linguaggio in continuità con l'opera da cui è partito, ma soprattutto una scrittura ben degna del grande scrittore a cui s'ispira. C'è inoltre uno sviluppo delle vicende con pieno rispetto di caratteri e potenzialità dei personaggi 'originali' . Si nota poi un grande approfondimento psicologico-esistenziale in particolare della protagonista Isabel, accompagnata alle sue scelte finali attraverso un percorso credibile di piccoli eventi e dettagli rivelatori.

Potevo non leggere questo libro?? un buon motivo già nel titolo. L'autore parte dal romanzo scritto da Harry James e dal punto in cui si interrompe, nel quale Harry ci lascia con tanti dubbi e tante domande senza risposte lasciate alla fantasia e a congetture su come siano andate le cose a Isabel. Bene, qui la voglia di riscatto e di poter decidere come dare una svolta alla propria vita emerge totalmente, i personaggi ci sono tutti e sembra la continuazione del romanzo di James. Forse meno cupo e prolisso , ma sempre con l'aria tra la cultura inglese e quella italiana .