Le malerbe

di Keum Suk Gendry-Kim (Autore)

Mary Lou Emberti Gialloreti (Traduttore)

Bao Publishing, 2019

La fumettista coreana Keum Suk Gendry-Kim ha lavorato anni a questo racconto, basato sulla testimonianza diretta di una sopravvissuta, sul dramma delle «comfort women», donne che – durante la guerra di conquista che il Giappone mosse contro Corea e Cina nei primi anni Quaranta del Ventesimo secolo – venivano vendute, rapite o costrette con l'inganno a lavorare come prostitute, violentate quotidianamente dai soldati. Questo libro è profondamente doloroso e rivanga un passato che spesso si è cercato di dimenticare o negare, ma che è importante conoscere e ricordare. Molto più che una biografia, Le malerbe è un racconto intimo e sentito, in cui anche la voce della narratrice è riconoscibile e importante, e si intreccia ai racconti, a volte comprensibilmente frammentari, di una donna che sente di non aver avuto un solo istante felice da quando è uscita dal ventre della madre, come dice lei stessa. Una lettura necessaria, che vi farà bene.

• Autore: Keum Suk Gendry-Kim
• Traduttore: Mary Lou Emberti Gialloreti
• Editore: Bao Publishing
• Anno edizione: 2019
• In commercio dal: 10 ottobre 2019
• Pagine: 487 p., ill. , Rilegato
• EAN: 9788832732573