Le poesie di Jurij Zivago. Testo russo a fronte

Boris Pasternak

Curatore: C. Strada Janovic
Editore: Feltrinelli
Collana: Le comete
Anno edizione: 2018
In commercio dal: 3 maggio 2018
Pagine: 131 p., Brossura
  • EAN: 9788807530364
pagabile con 18App pagabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con 18App e Carta del Docente

Approfitta delle promozioni attive su questo prodotto:
Disponibile anche in altri formati:
Descrizione

Una nuova traduzione delle poesie del dottor Zivago.

Come spiega Clara Strada Janovic nella prefazione al testo, la caratteristica più evidente della struttura de «Il dottor ?ivago» è che si compone di una parte in prosa e di una in versi. I versi del protagonista non sono un'appendice, bensì sono un complemento del racconto in prosa che li precede. Anzi, il rapporto tra le parti del romanzo può essere rovesciato: i versi finali come momento essenziale, rispetto ai quali la narrazione costituisce, a modo di introduzione, la biografia del loro autore, il dottor ?ivago. O di Boris Pasternak? Infatti le poesie del dottor ?ivago sono l'estremo frutto della creatività di Pasternak, l'estremo approdo della sua visione di sé e del mondo, e sono da lui donate al suo eroe.

€ 17,00

€ 20,00

Risparmi € 3,00 (15%)

Venduto e spedito da IBS

17 punti Premium

Disponibilità immediata

Quantità:

€ 10,80

€ 20,00

Usato di Libraccio.it venduto da IBS

 
 
 

Recensioni dei clienti

Ordina per
  • User Icon

    stefano

    19/05/2018 15:47:35

    Si tratta di poesie che hanno fatto la storia della lettertura russa. E' stato un piacere poter leggere così tanta forza per versi in una splendida performance editoriale regalataci dalla curatrice Clara Janovic. Imperdibile

Scrivi una recensione