Dopo essere stato promosso (?) da semplice "cliente" a "vicino di casa", Kazuya si sta avvicinando sempre di più a Mizuhara. Purtroppo, questa atmosfera idilliaca viene interrotta da Mami! Inoltre, a causa di una certa strategia di Ruka, Mizuhara pensa che lei e Kazuya... Si susseguono giornate divertenti, ma difficili!
Quando Kazuya viene lasciato dalla sua ultima fidanzata, si sente così disperato da... rivolgersi a un servizio online per affittarne una nuova su misura! Incontra così Chizuru, una fanciulla tanto carina e dolce da non crederci. Sarà davvero oro tutto quello che luccica, o nella "vita reale" Chizuru potrebbe non essere altrettanto amabile?