Il romanzo di Alessandro. Testo greco e latino a fronte. Vol. 1

Il Romanzo di Alessandro è un libro suddiviso in 4 volumi, di cui solo i primi due risultano attualmente stampati. I libri sono a loro volta suddivisi in 4 versioni, a tratti molto simili e a tratti sostanzialmente diverse, che raccontano in modo romanzato e fantasioso la storia e le avventure di Alessandro Magno. E' un libro molto interessante se si vuole fare uno studio comparato tra le diverse versioni del Romanzo in se, è un'edizione curata e ricca di note. Se invece lo si vuole leggere come un unico romanzo, per vedere quali avventure mirabolanti sono state associate ad Alessandro nel corso dei secoli, può bastare leggere anche una sola di queste versioni dato che sono molto simili. Quella che consiglio è la terza, intitolata "Storia straordinaria" , perché è quella in cui ci sono più viaggi favolosi e avventure rocambolesche. L'unica cosa che non mi è piaciuta di questo libro è che solo i primi due libri previsti sono stati pubblicati e a notevole distanza l'uno dall'altro. In questo modo le avventure narrate rimangono, per il momento, senza una fine. Non era forse meglio, trattandosi di 4 versioni diverse della stessa storia, metterne accostate 2 complete e lasciare le altre due ai futuri due libri? almeno si saprebbe come vanno a finire. Anche perché, la storia "vera" di Alessandro Magno la si può trovare in tanti altri testi, primo fra tutti "Vite Parallele" di Plutarco, ma per sapere come andranno a finire le avventure immaginarie del Romanzo, bisognerà aspettare la pubblicazione degli ultimi due tomi...