Salam, maman

Memorie, ricordi, passato e presente si confondono in queste pagine di Hamid Ziarati, esule iraniano. La rivoluzione iraniana è raccontata attraverso gli occhi di un piccolo bambino che vede il suo microcosmo rivoltarsi e rovesciarsi su sé stesso - dai suoi cari sino alla società in cui vive. Poetica, malinconica ma anche potente, la prosa di Ziarati accompagna il lettore in un evento che prima ancora che essere storico, politico o economico è stato vissuto in prima persona da milioni di iraniani e iraniane. Insomma, un romanzo scritto veramente in prima persona.

Un libro intenso e leggero al tempo stesso. Lo consiglio a chi conosce la cultura iraniana (come la si può conoscere da "stranieri") e a chi ne sa poco ma vuole saperne di più. Lo consiglio come lettura che ti porta altrove, ti fa partecipare alla "piccola" storia del quotidiano di una famiglia, dentro la grande Storia. Mi è stato regalato e ringrazio molto chi lo ha fatto.

Bello!Tenero, spiritoso, coinvolgente...Scorrendo le pagine di questo romanzo mi pareva di sentir parlare un mio amico -anch'egli iraniano- che spesso mi ha descritto la sua infanzia con la medesima immediatezza e vivacità.Complimenti ad Hamid, che riesce a padroneggiare la nostra lingua così bene!