La storia dell'amore

di Nicole Krauss (Autore)

Valeria Raimondi (Traduttore)

Guanda, 2017

Da questo romanzo il film di Radu Mihaileanu, con Sophie Nélisse, Derek Jacobi, Gemma Arterton ed Elliott Gould

«Tenero, affascinante, originale.» - J.M. Coetzee

«Nicole Krauss irrompe con forza nella casa della letteratura.» - Susan Sontag

«Un libro che ci restituisce la fiducia nel romanzo. Restituisce ogni tipo di fiducia.» - Ali Smith

«Vertiginosamente emozionante.» - The New York Times

«Un libro che lascia senza fiato.» - The Spectator

"La storia dell'amore" inizia a New York, dove l'ottantenne Leopold Gursky vive in solitudine sin da quando, sfuggito all'olocausto, sbarcò in America. O forse inizia sessant'anni prima, in un altro mondo e sotto un altro cielo, nel villaggio polacco in cui Leopold ragazzino scoprì per la prima volta che era facile dimenticare la paura della morte guardando gli occhi incantevoli e imperiosi di Alma. Per Alma, Leopold scrisse un libro sull'unica cosa che conoscesse bene, intitolato "La storia dell'amore". Poi la tragedia dell'Europa cancellò i suoi sogni e quelli di tanti altri ebrei. Dopo lo sterminio della sua famiglia, Leopold riuscì a sopravvivere solo rendendosi invisibile e adesso, da vecchio, è spaventato all'idea di morire senza lasciare traccia di sé. Ma non sa che il manoscritto della sua gioventù non è andato perduto per sempre. Come lui, ha cambiato pelle e parla un'altra lingua, non più l'yiddish delle origini ma lo spagnolo dell'America latina: il libro ha seguito il destino dell'amico di un tempo Zvi Litvinoff, esule in Cile, e laggiù è stato pubblicato per poi cambiare il corso di molte vite. Vite come quella di un'altra Alma, un'adolescente newyorkese che deve il proprio nome alla protagonista femminile de "La storia dell'amore" e che un giorno si metterà sulle tracce della donna che lo ha ispirato. In Alma, un nome che diventa emblema di amore e di perdita, di dedizione e di estraniamento, si saldano e si arricchiscono di significato tutte le vicende del romanzo di Nicole Krauss, segnate ora dalla predestinazione ora dall'imprescindibile mano del caso.

• Autore: Nicole Krauss
• Traduttore: Valeria Raimondi
• Editore: Guanda
• Collana: Narratori della Fenice
• Edizione: 3
• Anno edizione: 2017
• In commercio dal: 7 settembre 2017
• Pagine: 304 p., Brossura
• EAN: 9788823518070