Via col vento - Margaret Mitchell - copertina

Via col vento

Margaret Mitchell

Con la tua recensione raccogli punti Premium
pagabile con 18App pagabile con Carta del Docente
Articolo acquistabile con 18App e Carta del Docente
Editore: Neri Pozza
Anno edizione: 2020
Formato: Tascabile
In commercio dal: 30 gennaio 2020
Pagine: 1194 p., Brossura
  • EAN: 9788854520264

20° nella classifica Bestseller di IBS Libri Narrativa straniera - Di ambientazione storica

Salvato in 224 liste dei desideri

€ 21,25

€ 25,00
(-15%)

Punti Premium: 21

Venduto e spedito da IBS

Quantità:
LIBRO
Aggiungi al carrello
spinner
PRENOTA E RITIRA Verifica disponibilità in Negozio

Via col vento

Margaret Mitchell

Caro cliente IBS, da oggi puoi ritirare il tuo prodotto nella libreria Feltrinelli più vicina a te.

Verifica la disponibilità e ritira il tuo prodotto nel Negozio più vicino.

Non siamo riusciti a trovare l'indirizzo scelto

Prodotto disponibile nei seguenti punti Vendita Feltrinelli

{{item.Distance}} Km

{{item.Store.TitleShop}} {{item.Distance}} Km

{{item.Store.Address}} - {{item.Store.City}}

Telefono: 02 91435230

{{getAvalability(item)}}

Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:0{{item.FirstPickUpTime.minute}} Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:{{item.FirstPickUpTime.minute}}
Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:0{{item.FirstPickUpTime.minute}} Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:{{item.FirstPickUpTime.minute}}
*Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva

Spiacenti, il titolo non è disponibile in alcun punto vendita nella tua zona

Compralo Online e ricevilo comodamente a casa tua!
Scegli il Negozio dove ritirare il tuo prodotto
Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una email di conferma Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una email di conferma
Recati in Negozio entro 3 giorni e ritira il tuo prodotto

Inserisci i tuoi dati

Errore: riprova

{{errorMessage}}

Riepilogo dell'ordine:


Via col vento

Margaret Mitchell

€ 25,00

Ritira la tua prenotazione presso:


{{shop.Store.TitleShop}}

{{shop.Store.Address}} - {{shop.Store.City}}

Telefono: 02 91435230


Importante
1
La disponibilità dei prodotti non è aggiornata in tempo reale e potrebbe risultare inferiore a quella richiesta
2
Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}}) Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}})
3
Per facilitarti il ritorno in libreria, abbiamo introdotto un nuovo servizio di coda virtuale. Ufirst ti permette di prenotare comodamente da casa il tuo posto in fila e può essere utilizzato in tante librerie laFeltrinelli, fino a 30 minuti prima della chiusura del negozio. Verifica qui l'elenco aggiornato in tempo reale dove è attivo il servizio ufirst.
4
Una volta ricevuta la mail di conferma, hai tempo 3 giorni per ritirare il prodotto messo da parte (decorso questo termine l'articolo verrà rimesso in vendita)
5
Al momento dell'acquisto, ai prodotti messi da parte verrà applicato il prezzo di vendita del negozio

* Campi obbligatori

Grazie!

Richiesta inoltrata al Negozio

Riceverai una Email di avvenuta prenotazione all'indirizzo: {{formdata.email}}

Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una Email di avvenuta prenotazione all'indirizzo: {{formdata.email}}

Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una Email di avvenuta prenotazione all'indirizzo: {{formdata.email}}

N.Prenotazione: {{pickMeUpOrderId}}

Via col vento

Margaret Mitchell

€ 25,00

Quantità: {{formdata.quantity}}

Ritira la tua prenotazione presso:

{{shop.Store.TitleShop}}

{{shop.Store.Address}} - {{shop.Store.City}}

Telefono: 02 91435230


Importante
1 La disponibilità dei prodotti non è aggiornata in tempo reale e potrebbe risultare inferiore a quella richiesta
2 Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}}) Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}})
3 Per facilitarti il ritorno in libreria, abbiamo introdotto un nuovo servizio di coda virtuale. Ufirst ti permette di prenotare comodamente da casa il tuo posto in fila e può essere utilizzato in tante librerie laFeltrinelli, fino a 30 minuti prima della chiusura del negozio. Verifica qui l'elenco aggiornato in tempo reale dove è attivo il servizio ufirst.
4 Una volta ricevuta la mail di conferma, hai tempo 3 giorni per ritirare il prodotto messo da parte (decorso questo termine l'articolo verrà rimesso in vendita)
5 Al momento dell'acquisto, ai prodotti messi da parte verrà applicato il prezzo di vendita del negozio

Altri venditori

Mostra tutti (10 offerte da 23,88 €)

Gaia la libraia

Gaia la libraia Vuoi ricevere un'email sui tuoi prodotti preferiti? Chiedi a Gaia, la tua assistente personale

È il 1936 e un romanzo sudista vende negli Stati Uniti un milione di copie in sei mesi. Nel 1937 vince il Premio Pulitzer e nel 1939 diventa il più grande successo nella storia del cinema americano: è «Via col vento», uno dei più eclatanti casi editoriali mondiali.

«"Via col vento" ha segnato per sempre il nostro immaginario»la Repubblica

«Una storia d'amore senza tempo»Corriere della Sera

«Senza dubbio uno dei più notevoli romanzi americani. E anche uno dei migliori»The New York Times

Opera pressoché unica di Margaret Mitchell, nata ad Atlanta nel 1900 e cresciuta ascoltando i racconti dei veterani della guerra di Secessione, «Via col vento» conquista i lettori di tutto il mondo grazie a una trama avvincente caratterizzata da colpi di scena, rovesci di fortuna e da un'appassionata storia d'amore; trama che portò i critici a parlare di Grande Romanzo Americano e a osare il paragone con Tolstoj. Ma a rendere straordinarie queste pagine è soprattutto l'anticonvenzionale protagonista: Scarlett O'Hara, la viziata e volubile ereditiera della grande piantagione di Tara, la quale, contando sulle sue sole forze, dovrà cavarsela mentre l'esercito nordista avanza in Georgia. A oltre ottant'anni dalla sua pubblicazione, «Via col vento» è considerato un intramontabile classico, al punto che anche chi non ha mai avuto il piacere di approcciarsi al romanzo ricorderà, grazie all'omonima versione cinematografica, una manciata di battute ormai divenute celebri: il «non soffrirò mai più la fame» pronunciata da Scarlett stringendo un pugno di terra; il «francamente me ne infischio» sul finale, e la stizza e la speranza di «domani è un altro giorno». Con il presente volume viene riproposta l'edizione integrale in una nuova traduzione che punta non solo a ripristinare la versione originale del romanzo, ma anche a rinnovare la traduzione italiana del 1937, oggi terribilmente "agée" poiché vittima dell'autarchia linguistica imposta dal fascismo. Seguendo il costume dei nostri tempi, la nuova traduzione lascia in originale i nomi di personaggi, di istituzioni e i toponimi, e utilizza termini stranieri ormai ampiamente diffusi in italiano. Soprattutto, introduce un radicale e importante cambiamento nel modo di parlare degli schiavi, che, nelle traduzioni italiane precedenti, sia del romanzo sia del film, sfiorava il grottesco. In questo modo, i lettori di oggi potranno godere appieno di ogni sfumatura di un romanzo leggendario che dalla sua pubblicazione non ha mai smesso di appassionare e conquistare nuove generazioni.

Gaia la libraia

Gaia la libraia Vuoi ricevere un'email sui tuoi prodotti preferiti? Chiedi a Gaia, la tua assistente personale

4,85
di 5
Totale 13
5
11
4
2
3
0
2
0
1
0
Scrivi una recensione
Con la tua recensione raccogli punti Premium
  • User Icon

    Consuelo

    20/11/2020 10:22:31

    “Via col vento“ è stata una delle più belle scoperte del 2020. La grande protagonista è senza dubbio Scarlett O’Hara, una ragazza decisa ed energica che si ritrova a vivere in prima persona gli effetti della guerra di secessione. Il romanzo è bello corposo eppure non annoia mai, gli eventi si susseguono veloci e i colpi di scena non mancano. Con una prosa scorrevole ed elegante, Margaret Mitchell incanta il lettore e regala uno spaccato della guerra civile americana e delle sue conseguenze. “Via col vento” è un romanzo storico emozionante, coinvolgente e attuale. Per apprezzare a pieno l’opera vi consiglio l’edizione Neri Pozza; imperdibile è senza dubbio anche il film, un successo cinematografico che ha ottenuto moltissimi riconoscimenti.

  • User Icon

    Isabella

    17/11/2020 12:57:13

    Il classico dei classici americani, un libro fantastico

  • User Icon

    Sarah

    17/11/2020 10:46:11

    Da leggere dimenticando di aver visto l’omonimo film, sicuramente più scorrevole e preferibile nella nuova traduzione di Neri Pozza. Via col vento ti insegna a mettere alla porta i pregiudizi, a rialzarti dopo ogni caduta, a non perdere la speranza, ad apprezzare valori che abbiano dimenticato e stiamo forse riscoprendo in questo delicato momento storico. Non si può ridurre a una stori d’amore o etichettarlo come romanzo rosa. L’amore è il filo conduttore di un romanzo ricco di storia, di questioni sociali, di guerra. “Domani”non è la scusa per rimandare, per agire oggi senza rimorsi o scrupoli. Domani è il giorno perfetto per avere coraggio, per voltare pagina, per essere migliori e per smettere di nascondersi dietro opinioni altrui e regole di etichetta. La ragazzina che incontriamo nelle prime pagine cresce pagina dopo pagina, diventa una donna, battagliera e fiera, a dispetto di quello che la comunità, quella del sud degli Stati Uniti travolti dalla guerra di secessione, si aspetterebbe da lei.

  • User Icon

    bloggingwithmissb

    23/05/2020 14:38:50

    Margaret Mitchell era un scrittrice di gran talento e grande temperamento!⁣ ⁣ Scrive questo imponente romanzo nel 1936 , consegnandone una copia al proprio editore suddivisa in tante buste , un gran lavoro per rimetterle tutte in ordine! L’anno seguente vince il Pulitzer. ⁣ ⁣ il romanzo riscuote sin da subito un grande assenso tra il pubblico soprattutto dopo la trasposizione cinematografica con Vivien Leigh e Clark Gable che regalano un volto ai protagonisti Scarlett e Rhett⁣ ⁣ Sin da subito è evidente che il ruolo di Scarlett è predominante rispetto agli altri personaggi che ruotano intorno alla giovane ragazza, sullo sfondo della sanguinosa guerra di secessione Americana. ⁣ ⁣ Le due fazioni sono rappresentare da una galleria di personaggi molto ben descritti, gli argomenti trattati offrono spunti di riflessione ancora a distanza di quasi cent’anni dalla loro pubblicazione. ⁣ ⁣ Il romanzo tradotto in italiano in seguito alla prima edizione viene per la prima volta riproposto con una nuova stesura completamente ritradotta dalle sapienti penne di Valentina Guani e Annamaria Biavasco. ⁣ ⁣ Primo elemento innovativo è il mantenimento dei nomi propri originali , abbandonando così la tradizione del regime fascista che in allora imponeva la traduzione in italiano di ogni nome straniero. ⁣ ⁣ Puó una nuova traduzione dare nuova vita ad una storia già raccontata? ⁣ Secondo me si. ⁣ ⁣ La lettura è stata una piacevole scoperta, un romanzo che soffre ,a mio avviso ancora oggi, di un pregiudizio legato alla storia d’amore tanto osannata soprattutto nel prodotto cinematografico. ⁣ ⁣ Via col vento è molto di più di una storia d’amore , è un romanzo storico di grande pregio, scritto con sapiente abilità e inaspettatamente attuale . ⁣ ⁣ Le storie sono fatte di pensieri che sanno farsi strada e arrivare al lettore, per lo più ci regalano svago, altre volte ci fanno riflettere e spesso lasciano posto ad altri sentimenti, ma in fondo...domani è un altro .. libro!

  • User Icon

    Paolo

    17/05/2020 13:59:45

    “Giuro davanti a Dio, e Dio m'è testimone, che i Nordisti non mi batteranno! Supererò questo momento e quando sarà passato non soffrirò mai più la fame, né io né la mia famiglia, dovessi mentire, truffare, rubare o uccidere. Lo giuro davanti a Dio: non soffrirò mai più la fame” Ho impiegato diversi mesi per leggere Via col vento e non me ne pento assolutamente. Ogni singola pagina di questo romanzo immenso ne vale la pena. Rossella è una donna che ho apprezzato tantissimo e che mi ha dato tanto: si inventa padrona del proprio destino in un periodo nel quale una donna era solo un essere succube. Anche se spesso si è rivelata un personaggio da lati oscuri e negativi (è caratterizzata alla perfezione, decisamente tridimensionale) mi ha spronata tantissimo.

  • User Icon

    ca

    16/05/2020 21:39:02

    Capolavoro assoluto, indimenticabile.

  • User Icon

    Raffy

    16/05/2020 17:39:52

    Ottima traduzione. Libro bellissimo. ci si affeziona a Rossella con una facilità unica. rossella è un eroina letteraria stupenda. sa di avere dei difetti, sa che ciò che fa non è sempre giusto, ma lei sa anche il perchè fa ciò che fa. lei è consapevole delle bocche che deve sfamare. è circondata da persone che non sono forti come lei, ha ritrovato in se stessa la forza per andare avanti. Via col vento è un libro meraviglioso, ti sembra di perdere un amico una volta finito.

  • User Icon

    Mattia

    15/05/2020 13:13:35

    Avevo apprezzato il film ed ora ho letto il libro: magnifico. Un tratteggio particolarmente interessante della guerra civile americana con elementi descrittivi di location ed abiti perfetti così tanto che li riconoscevo visivamente. Il mio personaggio preferito? Ovviamente Scarlett O'Hara perché domani è un altro giorno.

  • User Icon

    Laura

    15/05/2020 11:51:05

    Uno dei miei libri preferiti, il personaggio di Rossella è complesso, o lo si ama o lo si odia, ma non lascia indifferenti. Sullo sfondo la guerra civile americana e le tensioni con i neri, che rendono questo un romanzo storico di ampio respiro. Bellissimo e immancabile!

  • User Icon

    S.D.

    12/05/2020 15:08:38

    Ci sono due principali motivi per preferire questa edizione alle altre esistenti. La prima è una motivazione estetica: la Neri Pozza sa donare eleganza a qualsiasi suo romanzo rendendolo oggettivamente un Bel prodotto. La seconda motivazione è la traduzione: finalmente qui i nomi non sono tradotti in italiano! Qui c'è Scarlett, non Rossella. E insieme a questa scelta apprezzatissima sono state tradotte parti che nelle edizioni precedenti erano state saltate, censurate. Insomma, una versione finalmente integrale.

  • User Icon

    Nika

    11/05/2020 12:05:38

    La nuova traduzione di Via col vento é un magnifico regalo a se stessi. Conoscevo la versione cinematografica del romanzo, amandola da tempo e avendola rivista piú e piú volte, ma leggerlo per la prima volta é stata una scoperta impareggiabile. Né la mole del romanzo né il fatto di conoscere a menadito lo svolgersi della storia ci priva del piacere puro e incomparabile di seguire le vicende di Scarlett sulla carta. Gli eventi in sé acquisiscono ancora piú spessore, in quanto l'autrice fornisce abbondanti ragguagli sulla guerra civile americana e sul modo in cui gli episodi storici abbiano influito sulla vita di tutti i giorni. Sullo sfondo di tutto questo, ovviamente, la figura intramontabile ed energica di Rossella, moderna eroina non priva di difetti, e per questo, ancora piú facile da ammirare e amare. Per cui vi consiglio: fatevi un regalo, e leggete questo libro.

  • User Icon

    Rita

    18/04/2020 14:56:26

    Bellissimo! Consigliatissimo! Impossibile abbandonare la lettura. Pur non avendo ancora visto il film, le descrizioni dei vestiti, degli ambienti e delle persone sono talmente tanto chiare e precise che sembra proprio di vedere il film.

  • User Icon

    lu

    30/01/2020 12:24:18

    Intramontabile! Edizione da non lasciarsi sfuggire con le parti che le vecchie traduzioni non riportavano!

Vedi tutte le 13 recensioni cliente
  • Margaret Mitchell Cover

    (Atlanta, Georgia, 1900-49) scrittrice statunitense. Giornalista, raggiunse fama mondiale con il romanzo Via col vento (Gone with the wind, 1936) best-seller del secolo, da cui fu tratto (1939) un film altrettanto fortunato. Volgendo in melodramma le vicende cruciali e mai rimosse del passato del Sud − la guerra civile e la ricostruzione − e affidando il ruolo dell’eroina a Scarlet O’ Hara, una donna rapace e opportunista, ma riscattata dal fascino e dall’amore per la sua terra, la Mitchell creò un singolare intreccio di affetti e di tensioni che attrasse milioni di lettori. Approfondisci
Questo prodotto lo trovi anche in:
Note legali