Crystal è in viaggio con la sorella Eveline verso la sperduta Bagon Rouge. Un passato oscuro perseguita senza tregua le due ragazze, fin dal giorno della loro nascita, per una colpa lontana nel tempo e che le riguarda in maniera misteriosa. Il loro improvviso arrivo sconvolgerà la tranquilla cittadina e le vite di Adam e Matt. Crystal tenterà in ogni modo di tenere Adam a distanza, perché non venga a scoprire la reale ragione per cui lei e sua sorella si sono rifugiate in quella landa desolata. Ma i sentimenti che comincerà a provare per il ragazzo andranno ben oltre le sue aspettative, nonostante le tenebre in agguato. Ombre oscure la tengono legata a vincoli cui lei non può astenersi. Intanto suo padre Chris, nella incessante lotta contro il Consiglio e le creature della notte, verrà a conoscenza di una verità che potrebbe compromettere il destino della razza dei vampiri e quella degli umani. Una razza nata dall'amore di una donna e di un vampiro purosangue.)