Leggere e dormire

di Gonzalo Maier (Autore)

Vincenzo Barca (Traduttore)

Sellerio Editore Palermo, 2026

Trentatré brevi testi che non potrebbero stare da nessuna parte se non in un libro che si intitola “Leggere e dormire”. Gonzalo Maier, scrittore impegnato «contro l’austerità̀ della letteratura», si lascia andare a brani eterogenei, una sorta di flânerie, una passeggiata spesso oziosa che all’improvviso porta a una riflessione che il flâneur ha voglia di fissare, fosse anche per un breve momento, e di condividere con chi legge. Le annotazioni sparse di Maier riguardano spesso scrittori e testi, in particolare quelli che ama e che rilegge in quei momenti di pigrizia all’apparenza del tutto improduttivi. Ed è come se un amico ci consigliasse al tavolino di un bar le cose che ha letto, con tale partecipazione che immediatamente ne segniamo i titoli sul nostro quadernetto. Laura Wittner, Frank O’Hara, Joe Brainard, David Markson. E si spazia dalla letteratura al cinema (l’amato Pasolini, ma anche i maestri taiwanesi e thailandesi), alla fotografia (Jacob Aue Sobol, Nan Goldin), all’arte e alla musica, ma senza dissertazioni pompose. Piuttosto, quelle di Gonzalo Maier sono divagazioni lente, oziose, piccoli piaceri che condivide con il suo lettore, autorizzandolo quasi a confessarli senza colpa: lavare i piatti quando tutti gli amici se ne sono andati dopo una festa in casa, svuotare a uno a uno nel lavandino i bicchieri di birra bevuti a metà, collezionare segnalibri brutti, sfogliare un libro di poesie, di notte, quando finalmente il figlio neonato ha smesso di piangere (ma che sia vicino alla poltrona, che non ci si debba alzare per cercarlo!). Con lo stile intimo, quotidiano, informale e affettivo che già impreziosiva “Il libro delle tasche”, Gonzalo Maier torna a entusiasmare i lettori italiani con queste brevi divagazioni, questi marginalia, queste rilassate note sparse che ci portano verso autori conosciuti e altri che ci viene voglia di leggere. E che ci fanno assaporare anche il più insignificante momento della giornata.

• Autore: Gonzalo Maier
• Traduttore: Vincenzo Barca
• Editore: Sellerio Editore Palermo
• Collana: Il divano
• Anno edizione: 2026
• In commercio dal: 20 ottobre 2026
• Pagine: Brossura
• EAN: 9788838950766