Monique se evade

di Édouard Louis (Autore)

María Lidia Vázquez Jiménez (Traduttore)

SALAMANDRA, 2026

Después del éxito de Eddy Bellegueule, Édouard Louis nos ofrece un conmovedor relato autobiográfico sobre la relación con su madre. En una noche oscura, Édouard Louis recibe una llamada angustiada de su madre, Monique, desde Atenas. A sus veintiocho años, Édouard se enfrenta a la dolorosa realidad de que el hombre con quien su madre vive ahora refleja el mismo comportamiento abusivo de su padre, del que ella huyó hace años. Monique, quien pensó haber alcanzado la libertad, se encuentra atrapada en un ciclo del pasado. Decidido a ayudarla, el hijo la acoge en su apartamento vacío de París, la llama diariamente y la guía en su camino hacia la recuperación. Junto a su hermana, con quien ha estado distanciado desde su primera novela, le encuentra un nuevo hogar en el pueblo donde ella reside con sus hijos. Diez años después del éxito de Para acabar con Eddy Bellegueule, Édouard Louis nos ofrece un relato conmovedor y apasionante sobre la transformación de una mujer oprimida y la relación entre una madre y su hijo. A través de su historia compartida, ambos descubren el verdadero precio de la libertad y el profundo impacto de la reconciliación. La crítica ha dicho: «Un texto hiperluminoso, de ritmo trepidante. Un encuentro en París en torno a la violencia, los modos de evasión, la política y la literatura, y el gozo.» Les Inrockuptibles «Una historia cargada de emoción pero admirablemente controlada, tan breve como luminosa, vibrante, dulce y conmovedora. [...] Desde Marcel Proust hasta Romain Gary, Édouard Louis se une a la gran lista de hijos que hablan de madres con excepcional perspicacia. Y de arrebato perturbador y sentimental.» Télérama «El autor consigue una vez más extraer un diamante al ofrecer una reflexión lúcida y amable sobre su madre.» L'Actualité «El libro más brillante de este escritor. Más que nunca, entra en el territorio del entusiasmo, abrazando la inmensa felicidad que provocan la revuelta y la liberación. Lleno de risas y primicias, el poder mediador y catártico del arte aparece en todo su esplendor.» Le Devoir «Una historia vibrante sobre el precio que uno debe pagar para escapar del abuso, sea cual sea.» Le Monde «Impacta por su optimismo.» L'Express «La libertad, la identidad y la resiliencia se hacen eco entre sí.» Les Univers du Livre. Actualitté «Un relato feminista y positivo sobre el renacimiento de una mujer.» Paris Match

• Autore: Édouard Louis
• Traduttore: María Lidia Vázquez Jiménez
• Anno edizione: 2026
• Editore: SALAMANDRA
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Lingua: Spagnolo
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9791387640101