Hilda Doolittle, nota con le iniziali H.D., è stata una poeta e scrittrice statunitense, tra le voci più alte del movimento imagista. Cresciuta in un ambiente intellettualmente vivace, fu legata fin dalla giovinezza ad alcune figure destinate a segnare la letteratura del Novecento, tra cui Ezra Pound e William Carlos Williams. Nel 1911 si trasferì in Europa, dove avrebbe vissuto per gran parte della sua vita. Qui, nel 1918, incontrò la poeta, scrittrice e memorialista Annie Winifred Ellerman, conosciuta con lo pseudonimo di Bryher, con la quale intrecciò il legame più importante della sua esistenza. Tra le sue opere più celebri figurano le raccolte poetiche Sea Garden (1916) e The God (1913-1917), incluse nell’antologia Poesie imagiste (Interno Poesia, 2021). A partire dal 1918 H.D. si dedicò anche alla traduzione dei classici greci, tra cui l’Ippolito di Euripide, e alla riscrittura del teatro antico, come in Hippolytus Temporizes (1927). Alla sua produzione appartengono inoltre il poema in tre parti Helen in Egypt e i memoir HERmione (Safarà, 2026) e Fine al tormento. Ricordo di Ezra Pound (Rosellina Archinto, 1994). Negli ultimi anni ricevette importanti riconoscimenti, fino all’assegnazione della Medaglia al Merito per la poesia da parte dell’American Academy of Arts and Letters: H.D. fu la prima donna a ottenere questo prestigioso premio.
Fonte immagine: sito web Safarà