Der Mann, der König sein wollte / The Man Who Would be King - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)

di Robert Hagedorn (Autore)

Rudyard Kipling (Autore)

e-artnow, 2014

Rudyard Kiplings Erzählung "Der Mann, der König sein wollte" entfaltet die abenteuerliche, zugleich bitter-ironische Geschichte zweier britischer Glücksritter, die in Kafiristan ein eigenes Reich errichten wollen. In der Tradition kolonialer Abenteuerliteratur geschrieben, unterläuft der Text deren Triumphgestus durch Satire, moralische Ambivalenz und eine präzise Beobachtung imperialer Hybris. Die zweisprachige Ausgabe macht besonders sichtbar, wie Kiplings knappe, rhythmische Prosa zwischen exotischer Faszination, journalistischer Direktheit und tragischer Parabel oszilliert. Kipling, 1865 in Bombay geboren und zwischen Indien und England geprägt, kannte die Spannungen des britischen Empire aus unmittelbarer Erfahrung. Seine Arbeit als Journalist in Lahore schärfte seinen Blick für Sprache, Macht und soziale Grenzräume. Gerade diese biographische Doppelperspektive erklärt die eigentümliche Komplexität der Erzählung: Sie ist weder bloße Verherrlichung kolonialer Expansion noch einfache Anklage, sondern ein vielschichtiges Dokument imperialer Vorstellungswelten. Diese Ausgabe empfiehlt sich Lesern, die einen Klassiker der englischen Kurzprosa im Vergleich der Sprachen erschließen möchten. Sie bietet literarischen Genuss, kulturhistorische Einsicht und zugleich Anlass zur kritischen Reflexion über Macht, Mythos und die gefährliche Verwechslung von Abenteuer und Herrschaft. Diese erweiterte Ausgabe wurde mit großer Sorgfalt gestaltet, um Ihr Leseerlebnis zu bereichern. - Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes. - Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten. - Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben. - Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.

• Autore: Robert Hagedorn, Rudyard Kipling
• Curatore: e-artnow
• Anno edizione: 2014
• Editore: e-artnow
• Formato: EPUB2 con Adobe DRM
• Lingua: Tedesco
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9788026825388