Categorie

Banana Yoshimoto

Traduttore: A. G. Gerevini
Editore: Feltrinelli
Collana: I canguri
Anno edizione: 2005
Pagine: 132 p. , Brossura
  • EAN: 9788807701658

Come sempre intima e vibrante di sentimento, la vena narrativa di Banana Yoshimoto torna a esprimersi in un romanzo struggente e salvifico che celebra i valori dell'amicizia e degli affetti familiari e trasmette un forte senso di speranza nel futuro. Ambientata in un piccolo centro della provincia giapponese, la storia racconta l'esperienza di una giovane donna che dopo una delusione d'amore trova la forza di ricominciare grazie al ritorno nei luoghi della sua infanzia e all'incontro con le persone care del suo passato.
Hotaru, la protagonista della storia, si traferisce nel paese natale, un borgo tranquillo attraversato da un fiume, per dimenticare le sue pene d'amore. Per otto anni, aveva vissuto a Tokyo con un uomo sposato, un fotografo sempre impegnatissimo nel lavoro e incapace di scegliere tra lei e la moglie, che infine l'aveva abbandonata. Profondamente ferita, Hotaru si rifugia dalla nonna e prende a lavorare nel piccolo bar che l'anziana gestisce da anni. La sua vita trascorre tra i rimpianti per l'amore perduto e i ricordi della madre, scomparsa quando lei era ancora un bambina, fino a che, un giorno, passeggiando lungo le sponde del fiume, avviene l'incontro con Mitsuru, un ragazzo che Hotaru sente di aver già incontrato da qualche parte senza però riuscire a ricordare dove e quando. Con l'aiuto di Rumi, una vecchia amica con il dono speciale di leggere nell'animo altrui, e grazie ai racconti della nonna e della madre di Mitsuru, la protagonista ricostruisce l'enigma che la lega al giovane e scopre che nel suo futuro c'è ancora posto per un profondo sentimento d'amore.
Breve e incisivo, grazie allo stile essenziale ma coinvolgente tipico della Yoshimoto, L'abito di piume narra un percorso interiore verso il superamento del dolore e il raggiungimento della pace e della serenità. «Trovo che sia una storia molto simile a una favola – scrive l'autrice nel postscriptum –. Mi farebbe piacere se qualcuno che sta passando un brutto momento la leggesse e riuscisse ad alleviare le proprie sofferenze, senza pensare di trovarci dei messaggi particolari.»

Recensioni dei clienti

Ordina per
  • User Icon

    Pierxx84

    07/01/2014 12.33.18

    Se si è stati appena mollati questo è il libro "giusto" per implementare la propria depressione...... sinceramente lo trovo una storiella non in grado di descrivere al meglio l'intimità e le emozioni della protagonista!!Passabile, ma nulla di entusiasmante.

  • User Icon

    faffa

    10/12/2013 15.13.46

    Da diverso tempo ero curiosa di leggere un romanzo di B. Yoschimoto per cui quando qualche giorno fa in biblioteca mi sono trovata sotto gli occhi "L'abito di piume" ho deciso di prenderlo in prestito. Ho trovato la lettura scorrevole, piacevole ed immaginifica, "una piccola favola ambientata in un piccolo paese" spezzato a metà da un grande corso d'acqua che si diramava a ragnatele e che influenzava con il suo corso e il suo rumoroso ritmo la vita dei suoi abitanti. Tra questi abitanti c'è di nuovo Hotaru, che reduce da otto anni a Tokyio in qualità di amante di un uomo che, alla fine, sceglierà la moglie e non lei, deve ridare un corso alla sua vita. Per il momento vive nel retrobottega del caffè-serra della nonna con la quale lavora. Suo padre è in America per i suoi studi da psicanalista, ma in primavera annuncia il suo imminente ritorno. Nel mentre, però, è inverno e fa freddo. Un ragazzo indossa un piumino rosso e Hotaru vedendolo per strada, incosciamente, si rende conto che colui che indossa quel piumino rosso è qualcuno che conosce: non ricorda chi sia; sente solo che, in un passato immemorabile, gli ha anche sfiorato la mano. Inaspettatamente e senza ancora essersi riconosciuti tra loro nascerà un'amicizia grazie al "Ramen Sapporo ichiban" da lui cucinato squisitamente.Hotaru, a poco a poco, sta riuscendo a dimenticare il doloroso, ma altrettanto vuoto passato e si sta rendendo conto che il suo paese d'origine sta diventando morbido ed affettuoso come"un abito di piume".Questo abito, a misura e naturalmente(come è naturale il corso del fiume),le viene cucito addosso da Rumi,sua sorella mancata, dal padre,dalla nonna,da Mitsuru e da sua mamma,dal padre di Mitsuru che comparendo in sogno a Hotaru riuscirà a ricomporre due situazioni e dalla "Dea della stazione degli autobus". Come l'autrice scrive nel postscriptum il romanzo è venuto fuori da sè, forse"non è un granchè",ma può alleviare le sofferenze per coloro che stanno affrontando"un brutto momento".

  • User Icon

    ViolettaDelPensiero87

    17/12/2012 16.21.41

    Leggero e piacevole..come tutti i racconti di Banana. Consigliato.

  • User Icon

    Angelica

    11/06/2009 21.45.32

    Questo è il miglior libro di Banana Yoshimoto che ho letto finora. Non ha una vera e propria trama, così come l'intera opera dell'autrice,ma è così delicato e dolce che leggendolo si ha la sensazione di ricevere un caldo abbraccio. Lo definirei un toccasana, un vero e proprio balsamo, che riesce a portarci in un meraviglioso, piccolo mondo ovattato.

  • User Icon

    kaori

    14/07/2008 13.12.09

    Questo libro per me è stato stupendo, è il primo che leggo di lei ma ne sn rimasta affascinata !!! alla fine però nn ti dice come va a finire e ci rimani un po' male ma ti rendi conto che te ne sei appassionato moltissimo !!!

  • User Icon

    Maunakea

    26/07/2007 16.06.05

    2003 - Hagoromo. Di quando in quando la Y. riesce a tirar fuori un'altra delle sue piccole perle di dolcezza, un altro libro di quelli che riescono miracolosamente senza vere doti particlari nè trame complesse o esser particolarmente ben costruiti, riesce comunque a colmare per qualche istante la solitudine profonda di ognuno di noi. E questo è quanto di meglio si possa dire di un libro. Questo fa sì che rimaniamo incollati comprando ogni libro anche quelli che risultano privi di scopo e insulsi, e nella sua produzione non sono pochi, ma il timore di perdere un'altra piccolo tesoro come questo ci terrà, o per lo meno terrà legati i suoi lettori più affezzionati, anche se qui, piuttosto spesso, veniamo poi a lamentarci o a gioire, come in questo caso. Colgo anche quindi l'occasione per ringraziare IBS per questo spazio che per me è veramente prezioso.

  • User Icon

    Claudio B.

    15/07/2007 19.53.39

    E' il primo libro che leggo di questo autore ma se sono tutti così sarà anche l'ultimo.. :( Noioso, un centianio di pagine di lagna continua, una valle di lacrime. Tuttavia qualche spunto interessante si trova tra le pagine, ma non è sufficiente per "promuovere" il libro.

  • User Icon

    Giulia

    03/06/2006 16.46.17

    E' vero, probabilmente la Yoshimoto Banana degli inizi ormai non c'è più, altri capolavori come Kitchen non nasceranno più dalla sua penna, ma L'abito di piume racchiudeva l'atmosfera dei suoi primi libri, la lieve profondità di piccole opere come Moonlight Shadow. L'ho letto in un momento della mia vita in cui ero esattamente nella stessa situazione della protagonista, e il sostegno e l'aiuto che questo breve racconto mi ha donato sono stati preziosi alla mia rinascita. Aspetto con ansia l'uscita del prossimo, il 22 giugno.

  • User Icon

    Giusy

    02/03/2006 19.03.18

    é un libro che mi ha scaldato il cuore.. lo consiglio a tutti coloro che vivono un momento poco sereno..è vero la storia non è travolgente ma l'autrice ha centrato pienamente il suo bersaglio!

  • User Icon

    Alessandra Bellucci

    13/01/2006 18.20.06

    Leggere L'abito di Piume fa stare bene. Non so spiegarmi il perché ma anche questo, come gli altri libri dell'autrice, ha qualcosa di magico, un mix di stile, tempi, costruzione della frase, che fa sì che si venga pervasi da un senso di calma e di leggerezza, indipendentemente dall'argomento trattato. L'abito di piume sembra proprio di averlo addosso.Fosse solo per questo motivo merita il massimo dei voti.

  • User Icon

    monica

    10/01/2006 11.47.48

    è un bel libro anche se la trama è banale una storia come le altre. trasmette serenità tranquillità lo dice l'autrice stessa nel suo post scritum. si legge volentieri nn dà nè troppo importanza alla noiosa descrizione dei luoghi nè alla troppa sdolcinatezza dei sentimenti. anzi lascia quasi un finale in sospeso nn la solita bella storia in cui al bella e il protagonista si mettono insieme. è attuale secondo me

  • User Icon

    Angela

    17/11/2005 12.35.26

    L'abito di piume è un libro dolce, soave, soffice ma che, una volta finito, mi è scivolato addosso come una piuma. Questo per dire che l'ho letto velocemente, mi è piaciuto, mi ha appassionata ma... "puff" è già sparito, senza lasciare alcuna traccia. Non so, forse non riesco a spiegarmi, ma da un certo tipo di libri, così intimisti, mi aspetto qualcosa di più, qualcosa che duri nel tempo. Mentre con L'abito di piume così non è stato. I pensieri di Hotaru, se per certi versi li ho sentiti molto vicini, molto "miei", per altri, forse anche causa della diversità dei nostri mondi, li ho trovati troppo eterei e non sono riuscita a ritrovarmici ma neppure a perdermici. Nonostante ciò ho deciso di riprovarci con questa autrice perchè, obiettivamente, il suo stile non mi dispiace. Ciao.

  • User Icon

    Mirko Guerrato

    09/11/2005 21.48.07

    Grazie, Banana, per essermi stata accanto nel periodo più nero della mia breve e insignificante vita. Il tuo libro, semplice e leggero come un sogno ad occhi aperti, mi ha dato qualche momento di serenità e mi ha fatto sentire meno solo. Un romanzo di una dolorosa e magistrale delicatezza che mi ha fatto conoscere una delle mie scrittrici preferite!

  • User Icon

    Stefania

    06/11/2005 16.42.49

    nella sua semplicità un libro che si legge e ti entra dentro come un volo di piume!una favola, secondo me, realizzabile, che ti dà un senso di leggerezza e di benessere immediato. In un testo di facile e piacevole lettura i contenuti riescono a toccarti il cuore. Mi è piaciuto molto.

  • User Icon

    Elena

    01/11/2005 16.42.51

    La storia è molto semplice: ci si accorge da subito che non succederà niente di particolare. Un libro per chi ha voglia di rilassarsi e vuole sapere della vita di una ragazza normale.

  • User Icon

    daniela

    11/10/2005 21.48.03

    Leggendo la recensione precedente pensavo di avere gia' scritto la MIA! Scritta da un'altra Daniela, esprime esattamente cio' che penso di questo libro. In piu' potrei forse aggiungere (a difesa di questa Banana che ci ha stufato e deluso ma che non riusciamo a staccarci completamente dal cuore) che riesce sempre a stupirmi il suo modo cosi' attento ai fenomeni atmosferici: che sia un raggio di luce, un soffio di vento fresco, un colore notturno..... chiudo gli occhi e mi sembra di essere li'!

  • User Icon

    ily

    11/10/2005 09.51.56

    non mi è piaciuto, del resto anche la scrittrice dice nel postscritum che la trama non è un granchè, l'ho trovato pesante e non vedevo l'ora di arrivare alla fine sperando in una conclusione non troppo banale ma.... niente

  • User Icon

    daniela

    29/09/2005 12.27.36

    Scorrevole, ti lascia un senso di tenerezza e una gran voglia di mangiare i ramen!! Comunque, la Yoshimoto ha ritovato il suo stile, ma non riesce proprio a rinnovarsi. Posso capire che piaccia se è il suo primo libro che leggete, ma se siete suoi assidui lettori non vi troverete niente di originale.

  • User Icon

    Kwadwo

    28/09/2005 10.21.26

    Piacevole... e probabilmente poco di più!!! Concordo con molti dei giudizi che vogliono questo libro essere del "brodo caldo per l'anima". E tuttavia forse si avverte la successiva necessità di un qualcosa di più solido, dopo l'abito di piume forse di un robusto... cappotto. Intimista.

  • User Icon

    26/09/2005 22.38.39

    Leggero e impegnativo nel contempo,Hagoromo,l'abito di piume,imprime nel cuore di chi legge un grande carico di tensione emotiva.Grazie alle attente descrizioni "intime" dei personaggi,all'atmosfera intrisa di mistero e magia di un Giappone moderno tanto amato dalla scrittrice,ancora una volta Banana Yoshimoto diventa artefice reale di un vero capolavoro dai contorni sfumati...

Vedi tutte le 55 recensioni cliente (dalla più recente) Scrivi una recensione