L' altro io di Dio. 414 epigrammi da Il viatore cherubico

di Angelus Silesius (Autore)

L. Parinetto (Curatore)

Mimesis, 1993

Silesius, il più grande poeta-mistico tedesco del XVII secolo, ha espresso il meglio di sé nel Viatore cherubico. Silesius rivela la sua grande originalità per essere riuscito a dare forma poetica a concetti mistici che in altri testi appaiono oscuri e incomprensibili. I distici di Silesius, (con testo originale a fronte) sono corredati da un doppio saggio di Luciano Parinetto che metet in luce i rapporti e le comunanze del poeta con la tradizione mistica che precede e segue temporalmente la stesura del Viatore cherubico.

Con illustrazioni di Salvatore Carbone.

Luciano Parinetto (1934-2001), oltre che collaboratore di questa casa editrice è stato anche un caro amico. Nelle quarte di copertina la sua autopresentazione cominciava così: "Luciano Parinetto, bresciano, lavora (e sopravvive) a Milano". Docente di Filosofia morale all’Università statale di Milano, è stato autore di numerosi testi su Marx, stregoneria, magia, alchimia e filosofia. Per i tipi di Mimesis, oltre ad aver pubblicato Il ritorno del diavolo, ha tradotto e commentato con ampie introduzioni Nicola da Cusa, L. Feuerbach, Angelus Silesius, Eraclito, Hegel-Hölderlin, G.E. Lessing, Böhme, Giordano Bruno, M. Heidegger.

Brossura editoriale con bandelle, 205 pagine con testo tedesco a fronte; traduzione, prefazione e postfazione di Luciano Parinetto. Copia eccellente, poco o nulla frequentata, di un'edizione non comune -- Silesius, il più grande poeta-mistico tedesco del XVII secolo, ha espresso il meglio di sé nel Viatore cherubico. Silesius rivela la sua grande originalità per essere riuscito a dare forma poetica a concetti mistici che in altri testi appaiono oscuri ed incomprensibili. I distici di Silesius, (con testo originale tedesco a fronte) sono corredati da un doppio saggio di Luciano Parinetto che mette in luce i rapporti e le comunanze del poeta con la tradizione mistica che precede e segue temporalmente la stesura del Viatore Cherubico. 

.

• Autore: Angelus Silesius
• Curatore: L. Parinetto
• Editore: Mimesis
• Collana: Mimesis
• Anno edizione: 1993
• Pagine: 208 p., ill.
• EAN: 9788885889255