Blizzard

di Denise Dorrance (Autore)

Basile Béguerie (Traduttore)

Bayard, 2025

Que faire lorsque votre mère ne se souvient plus de vous ? Vous prenez le premier vol de votre ville d'adoption, Londres, à votre ville d'origine, Cedar Rapids, lowa, où elle est hospitalisée, blessée et aux prises aux signes extérieurs de démence. Vous vous chargez de lui trouver une nouvelle (et peut-être dernière) maison, bien que l'assurance santé soit insuffisante et que vous deviez peut-être enfin renouer votre relation amère avec votre soeur. Et vous essayez de ne pas penser à la mort, qui vous guette à chaque coin de rue... ou au blizzard qui se rapproche de plus en plus et que les flocons de neige tourbillonnent de plus en plus vite à l'extérieur. Avec des illustrations et des situations à la fois émouvantes et humoristiques, l'autrice Denise Dorrance partage les deux mois les plus perturbés de sa vie : l'appel téléphonique après la découverte de sa mère gisant confuse sur le sol du salon, le choc et la familiarité mêlés d'un rude hiver du Midwest, la tentative d'installer sa mère malade dans un établissement de soins, les inepties du système de santé américain, et les décisions impossibles à prendre pour l'avenir. En incorporant des cartes postales, des photographies et des lettres d'époque, Denise Dorrance capture brillamment la tristesse, la frustration et l'humour grinçant de devoir soudainement s'occuper d'un parent vieillissant et de faire face au moment de transition entre la vie telle qu'on l'a longtemps connue et la vie telle qu'elle doit devenir. Au vertige de devoir s'occuper de sa propre mère comme si elle était devenue son enfant. "Ses dessins sont aussi expressifs et habiles que ceux d'Alison Bechdel ou même de Posy Simmonds",The Guardian Brut, drôle, déchirant et brillamment simple : Comme tout grand art, Blizzard dévaste de la manière la plus profonde qui soit , The New York Times "Ce livre est plein d'espoir, sans pour autant édulcorer les réalités de la prise en charge d'un parent atteint de démence", The Comics Journal "Le premier roman graphique de Denise Dorrance dépeint une situation pénible, mais il est aussi plein d'amour et d'excellents gags", The Telegraph "Avec un humour grinçant, une ingéniosité visuelle et beaucoup de coeur, Dorrance raconte les deux mois glaçants pendant lesquels elle est retournée chez elle pour s'occuper de sa mère malade, alors qu'un vortex polaire se profilait à l'horizon", Oprah Daily. "Un travail parfait - une narration franche et autocritique, incorporant des photos et des cartes postales, un rythme effrayant, et une palette bleu-grise et rougeâtre magnifiquement limpide. . . . L'histoire magnifique et plaintive de Denise Dorrance s'adresse à ceux qui s'occupent de parents vieillissants et qui réalisent qu'ils doivent finalement se préparer à leur propre départ. Une lecture lyrique qui s'apparente à celle de Est-ce qu'on pourrait parler d'autre chose ? de Roz Chast, " Library Journal Lauréat du LD Comics Rosalind B. Penfold Prize Elu par la New York Public Library 2024 Best New Comics for Adults

• Autore: Denise Dorrance
• Traduttore: Basile Béguerie
• Anno edizione: 2025
• Editore: Bayard
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Lingua: Francese
• Compatibilità: Webreader e tablet
• Layout: FixedLayout
• EAN: 9782227503236