Una città dai molti giorni

Grazie, per l'emozione provata nel leggere questo libro. Grazie, perché l'autrice ha riportato la mia stessa testimonianza emotiva nel visitare Gerusalemme. Un racconto che si legge d'un fiato. Ottima la traduzione; complimenti a Rosanella Volponi

E' un libro indubbiamente molto interessante anche per chi non è mai stato a Gerusalemme. Ho apprezzato sopra a tutto le pagine che parlano della città e che dimostrano quanto l'autrice la ami; esse raggiungono spesso vertici di pura poesia. E' scritto in un modo avvincente e tradotto in un ottimo italiano.

Un libro veramente goduto. Chi si è fermato almeno un poco a Gerusalemme vi ritrova la stessa bellezza e la stessa malizia, fatica e speranza, come oggi. Chi non c'è stato ha una finestra aperta per comprendere un dramma che, pur detto nelle vicende di un romanzo, è reale e umanissimo.

Era tanto che non dicevo a me stesso: ecco, questo è un bel libro, che resterà fra i migliori che hai mai letto. Gerusalemme, in queste pagine, è bella da stordire. Bella è la gente, che resiste all'odio, con l'amore e con la vita. L'odio, soprattutto l'odio moderno, quello industrializzato, organizzato, usato come propellente da partiti e movimenti per lanciarsi nella conquista del potere, ha delle origini. Ha delle spiegazioni. Nasce da qualche parte. E quindi morirà, anche, prima o poi, battuto dalla vita, dall'amore, dalla ragione. Non è una condanna ancestrale, una maledizione biblica, un destino ineluttabile. E' qualcosa che si poteva evitare. E', soprattutto, qualcosa a cui si può porre fine.