L' albero delle storie. Il ritorno in Afghanistan terra di leggenda e patria straziata

Uno dei libri che non si può non leggere... Cercare la radice dell'albero delle storie obbliga a scendere fino alle radici su cui si poggia. Con tutte le conseguenze del caso quando queste radici si trovano in un paese chiamato Afghanistan, in cui le ultime due generazioni hanno imparato solo ad imbracciare un fucile e a convivere con il terrore della guerra. Ma non ci si aspetti un libro scritto da un reporter di guerra (la sua veste ufficiale) perchè Saira ha un ingrediente in più di qualunque altro occidentale nella stessa situazione, la reminiscenza di un'antica famiglia (la sua) innervata in secoli di storia afghana. Questa ambivalenza metterà sempre in discussione tutto ciò che incontrerà e farà, soprattutto se stessa e quello che credeva (o avrebbe voluto) essere. La descrizione vivida e lucida delle situazioni è resa fino alle sensazioni più intime, coinvolgendo in prima persona il lettore che perde lo status di spettatore e si sente addosso l'odore del mujhaiddin e il fango delle mulattiere che arriva fin alle ginocchia. I colpi di mortaio tutto intorno e lo stordimento dell'adrenalina che pompa nelle vene quando sai di essere ad un passo dalla morte.

Qui si tatta di contrasti.La scrittrice è una mezzo sangue a cavallo di due mondi.Per metà anglosassone(nonna scozzese per la precisione) e per metà afghana,è stata inviata di guerra proprio nel martoriato paese d'origine dei suoi antenati.Anzi, è stata proprio lei a scegliere il suo destino per andare alla fonte delle proprie radici e trovare il nucleo polposo di tutti quei miti che il padre le aveva raccontato fin da bambina.Si manifesta da questo desiderio la straordinaria descrizione di un paese che tracimasangue e che prende l'anima fino al midollo.Come al solito la nostra autrice scoprirà che la realtà è diversa dai suoi miti, e che la verità si trova in un territorio di approssimazione e compromesso.Lo consiglio a tutti.Emozionante, mai retorico, in alcuni struggente e terribile...