Lo specchio delle falene

Zina, una donna marocchina dall'anima e dallo spirito libero alla Erica Jong. Un bel cortocircuito se ci metto dentro anche l'analogia con la "niña mala" di vargaslosiana memoria. ["Avventure della ragazza cattiva", Mario Vargas Llosa.] Mi piacciono queste donne dal cuore di pietra dall'erotismo esplosivo (spesso devastante), sature di disgusto e di cinismo, soprattutto se lo esprimono, come in questo caso, in un contesto non esattamente libertario e permissivo. Ho spesso detto che i ritratti femminili pensati e scritti dagli uomini sono i più potenti, efficaci e onesti in letteratura. Anche se questo di Zina è decisamente iperbolico e allegorico, io comunque, nella sua tossicità, ne scorgo un fondo di assoluta verità. "Ora sappi che la tua bellezza è una maschera. Dietro questa maschera si nasconde una donna dall'anima torbida e talvolta traboccante di nere sventure. Tu puoi riscattarti, puoi vincere la maledizione, ma prima di riuscirci, prima di liberarti, diffonderai la disgrazia: le tue vittime saranno uomini." Libro articolato, crudo, potente e libero. Come piace a me. E Tahar Ben Jelloun è una gran bella penna.

Ammaliante. Magiche le atmosfere. Da leggere, anche se alla fine resta uno strano senso di incompletezza, che comunque è totalmente ripagato dallo stile, unicissimo, capace di regalare l'autentico piacere della lettura.