Io provengo dalla luna

di Alice Franklin (Autore)

Claudia Marseguerra (Traduttore)

Garzanti, 2026

Da quando sono bambina mi sono sempre sentita una piccola aliena in un universo di cui non conosco le regole. Mia madre mi rimprovera perché dice che non so stare al mondo: non so cogliere l’ironia (qualsiasi cosa sia) e prendo tutto troppo alla lettera, emetto suoni strani o mi metto a dondolare quando sono agitata, non capisco i giochi degli altri bambini. Mamma perde spesso la pazienza con me e sostiene che la manderò ai pazzi. Anche se papà mi difende e mi sussurra parole dolci di consolazione, vorrei che anche la mamma mi abbracciasse e mi dicesse che vado bene così come sono. Vorrei farmi degli amici e giocare in cortile all’intervallo. Ma sono quella stramba, lo sostengono persino le maestre. Fino al giorno in cui mi imbatto per caso in un libro che parla del manoscritto Voyvich. È un volume scritto con un alfabeto ancora incomprensibile. Ho deciso: devo essere io a decifrarlo per la prima volta. Forse, se riuscirò a leggerlo, potrò riuscire anche a capire i significati delle parole che mi dicono gli altri. E poi, in questa ricerca, ho trovato forse il mio primo amico. Il manoscritto potrebbe essere chiave per essere accettate: lasciare che le parole abbiamo più significati. Perché essere diversi non vuol dire non appartenere a nessun universo. Qualsiasi persona, persino una piccola aliena come me, ha soltanto bisogno di trovare un pianeta che la accolga.

• Autore: Alice Franklin
• Traduttore: Claudia Marseguerra
• Editore: Garzanti
• Collana: Narratori moderni
• Anno edizione: 2026
• In commercio dal: 20 ottobre 2026
• Pagine: 272 p., Brossura
• EAN: 9788811013266