L'Islam spiegato agli infedeli

di Catherine Lucas (Autore)

N. Augeri (Traduttore)

F. Moiso (Traduttore)

Zambon Editore, 2003

Lucas Catherine, arabo honoris causa, come egli stesso ama definirsi, dà un'interpretazione particolare dell' Islam dal tempo del Profeta a quello di lzetbegovic. Storia d'oro, seta e petrolio, di cibo, vino ed erotismo; dell'età dell'oro di Baghdad e della decadenza di Cordova, della prima Jihad in Europa, finanziata da Ebrei e diretta da Olandesi, che mandò un certo numero di Mori all'assalto delle coste andaluse. L'Autore proietta il proprio sguardo sull'harem ridimensionandone radicalmente il carico di luoghi comuni "orientaleggianti". Da Buonaparte, che dal Cairo dava i suoi ordini in arabo, a Flaubert, che in Egitto ha scoperto nientepopodimeno che lo spogliarello, sino al mondo politica contemporaneo poco è camblato. L'Occidente arranca ancora faticosamente dietro all'lslam inseguendo oggi il proprio "Dio Petrolio". Se il lettore vorrà invece capire sarà costretto a soffermarsi su termini quali "Sciiti", "Sufi, "Moudjahiddin" o "Fatwa. Un libro pieno di humour e di forza chiarificatrice che ci presenta un Islam come una casa di vetro, dove nulla è come sembra essere.

• Autore: Catherine Lucas
• Traduttore: N. Augeri, F. Moiso
• Editore: Zambon Editore
• Anno edizione: 2003
• In commercio dal: 5 marzo 2003
• Pagine: 374 p., Brossura
• EAN: 9788887826210