Lederstrumpf

di Fenimore Cooper James (Autore)

Carl Friedrich Meurer (Traduttore)

Carl Kolb (Traduttore)

vedi tutti

Null Papier Verlag, 2026

Komplett überarbeite Fassung in Neuer Deutsche Rechtschreibung Nathaniel "Natty" Bumppo, genannt Lederstrumpf, ist mehr als nur ein patenter Fährtenleser und Schütze des amerikanischen Grenzlandes. In diesen fünf Bänden entfaltet sich ein bewegtes Panorama einer Zeit im Umbruch: raues Land, knirschende Moralvorstellungen, wachsende Nationsträume und die schmerzliche Konfrontation unterschiedlicher Kulturen. Leserinnen und Leser werden mitten in die gefährlichen Pfade des Nordostens geführt, wo Loyalität und Verrat nur einen Schritt voneinander trennen und jeder Schuss das Schicksal mehrerer Leben besiegelt. Coopers erzählerische Kraft liegt in der Verbindung von akribischer historischer Darstellung und lebendigem Abenteuer. Die Geschichten sind nicht nur Jagd- und Lagerromane, sie sind auch Sozialstudien – von Siedlern, Trappern, Soldaten und den indigenen Völkern, deren Lebensweisen und Schicksale durch den Vormarsch der weißen Einwanderer dramatisch verändert werden. Ohne zu moralisieren zeigt Cooper die Ambivalenz seiner Figuren: Helden, die rücksichtslos handeln, und Gegner, die mit unzerbrechlichem Stolz verteidigen, was ihnen geblieben ist. Diese komplett überarbeitete Fassung in neuer deutscher Rechtschreibung bringt den sprachlichen Glanz der Originale frisch und leserverständlich zur Geltung. Tauchen Sie ein in eine Welt aus Nebel über Flüssen, knisternden Feuern am Lagerplatz und dem stetigen Dröhnen politischer Mächte, die das Leben an der Grenze bestimmen. Die Lektüre fordert Ihr Einfühlungsvermögen und belohnt Sie mit Spannung, atmosphärischer Dichte und einem Blick auf die Entstehung eines Landes. Lederstrumpf ist mehr als eine Reihe von Abenteuern: Es ist ein literarischer Zeuge jener Dekaden, in denen persönliche Ehre, Verantwortung und das schmerzliche Bewusstsein um kulturellen Verlust miteinander rangen.

• Autore: Fenimore Cooper James
• Traduttore: Carl Friedrich Meurer, Carl Kolb, Dr. Leonhard Tafel
• Anno edizione: 2026
• Editore: Null Papier Verlag
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Lingua: Tedesco
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9783962813444