Nada es verdad

di Veronica Raimo (Autore)

Gumpert Carlos (Traduttore)

Libros del Asteroide, 2023

Una novela desternillante y feroz sobre vínculos, pérdidas, desastres familiares y la aventura de crecer. Veronica pasa su infancia y adolescencia en un barrio de Roma junto con su excéntrica familia: una madre omnipresente que vive permanentemente angustiada, un padre lleno de estrafalarias obsesiones y un hermano mayor, casi perfecto, que es el centro de toda la atención. Día a día tendrá que sortear situaciones tan embarazosas como desternillantes y descubrirá la impostura como forma de mantenerse cuerda y lidiar con la vida que le ha tocado en suerte. En esta divertidísima novela, ganadora del Premio Strega Giovani y que ha causado sensación en Italia, Raimo nos ofrece una precisa radiografía de esa energía paralizante que puede llegar a ser la familia y de la empresa siempre incierta que es convertirse en mujer. Nada es verdad es un extraordinario retrato generacional, feroz e irreverente, sobre vínculos, pérdidas, desastres familiares y la aventura de crecer; una novela que rebosa inteligencia y que nos recuerda el valor siempre terapéutico de la comedia. «Prepárate para estar hablando de este libro durante mucho, mucho tiempo.» Paolo Giordano «La nieta díscola de Léxico familiar de Natalia Ginzburg.» Il Corriere della Sera «Leer esta novela es un festín. Pero muchas páginas son como heridas de medusa: queman a distancia.» Claudia Durastanti «Me he enamorado. Raimo escribe con una delicada brutalidad, es desternillante a la par que desgarradora.» Monica Ali «Raimo juega con el lector a traspasar la línea de lo que, dentro de una familia, se puede considerar aceptable como para convertirse en recuerdo y no en trauma. (...) Raimo me ha enamorado y a la vez dejado una huella oscura.» Rosario Villajos (La Lectura) «Es un libro muy bueno (...) Raimo logra la total empatía del lector.» Lara Hermoso (Efecto Doppler, RNE-Radio 3) «He leído un libro que me hubiera encantado escribir. Me he reído mucho. Lo tengo todo subrayado. » Amaya Ascunce (ELLE) «Divertida, cáustica, de una frescura traducida a la perfección por Carlos Gumpert, esta memoria familiar honra a sus predecesores más ilustres, con Natalia Ginzburg a la cabeza. Raimo parece dar con la tecla exacta con la que emocionar sin ser solemne.» Alberto Gordo (La Lectura / El Mundo) «Se lee solo y se pasa bien y mal. Garantía de éxito.» Elisa Victoria (Instagram) «Me gusta mucho, estoy entregada (...) Habla de la identidad de cómo somos, quiénes somos y cómo terminan nuestras vidas terminan siendo lo que son.» Aloma Rodriguez (Hoy empieza todo 2) «No faltan sentencias demoledoras en la novela autobiográfica de Veronica Raimo. Es desternillante y tierna.» Página Dos «Lejos de lo que pueda parecer, este no es un libro de memorias. (...) Si algo ha logrado Raimo con esta obra es hacer de la cotidianidad algo extraordinario.» Lara Gómez Ruiz (La Vanguardia)

• Autore: Veronica Raimo
• Traduttore: Gumpert Carlos
• Anno edizione: 2023
• Editore: Libros del Asteroide
• Formato: EPUB2 con Adobe DRM
• Lingua: Spagnolo
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9788419089717