Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

La notte più buia - Monika Held - copertina
La notte più buia - Monika Held - copertina
Dati e Statistiche
Wishlist Salvato in 8 liste dei desideri
La notte più buia
Attualmente non disponibile
9,08 €
-45% 16,50 €
9,08 € 16,50 € -45%
Attualmente non disp.
Chiudi

Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori

Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
Spedizione Gratis
-45% 16,50 € 9,08 €
Libreria Volume Secondo
Spedizione 5,30 €
8,00 €
Vai alla scheda completa
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
Spedizione Gratis
-45% 16,50 € 9,08 €
Libreria Volume Secondo
Spedizione 5,30 €
8,00 €
Vai alla scheda completa
Chiudi
ibs
Chiudi
Libreria Volume Secondo
Chiudi
La notte più buia - Monika Held - copertina
Chiudi

Promo attive (0)

Descrizione


È il 5 giugno 1964, un torrido venerdì d'estate, quando Lena incontra per la prima volta Heiner Rosseck all'interno del tribunale di Francoforte. Terminate le ultime traduzioni e lasciato il suo angusto ufficio senza finestre, sta per guadagnare l'uscita, con il pensiero rivolto già a come svagarsi con una nuotata all'aperto, un film al cinema o magari un bicchiere di vino, quando lo vede: un uomo alto e smagrito sul punto di scivolare a terra lungo una parete. Il tempo di sorreggerlo e di chiedergli "Sta bene?" che apprende la sua drammatica storia. Heiner Rosseck da Vienna, giunto nelle fredde aule del tribunale di Francoforte per testimoniare al processo contro i crimini nazisti di Auschwitz in cui è stato prigioniero. Rosseck, il sopravvissuto, appena sottoposto a un estenuante interrogatorio sul ruolo, le responsabilità e le azioni di due imputati, Kehr e Kaduk, i peggiori aguzzini del campo di prigionia. "Dove è successo, signor Rosseck? In quale giorno? Da che distanza ha assistito all'esecuzione? Ricorda se pioveva? Se c'era la neve?" Riandare a quei terribili giorni significa, per Heiner, riaprire ferite atroci e mai rimarginate. Ma il problema non è questo. Il problema è rispondere con precisione, con lucidità, senza tradire la memoria, senza contraddirsi. Come può, tuttavia, restituire con freddezza la notte buia che ha vissuto? E riportare alla parola lo sterminato orrore che ha visto? Come può, infine, farsi capire se lui parla una lingua diversa dagli altri?
Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

2013
14 novembre 2013
288 p., Brossura
9788854507548

Valutazioni e recensioni

3,83/5
Recensioni: 4/5
(6)
5
(1)
4
(3)
3
(2)
2
(0)
1
(0)
Scrivi una recensione Scrivi una recensione

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

gabriella '52
Recensioni: 4/5

Può un essere umano superare l'orrore di cui è stato protagonista e fare ritorno a una "vita normale"? È possibile riadattarsi di nuovo in mezzo alla gente e riallacciare rapporti sociali e affettivi dopo aver vissuto l'inimmaginabile? Questo libro parla proprio di questo straziante dilemma e apre le sue dolorosissime pagine al lettore che, messo di fronte all'esperienza tragica del protagonista nel lager, si trova a rivivere con lui non solo l'orrore di Auschwitz (cui non si è mai preparati abbastanza), ma anche l'impossibilità di riprendere in mano l'esistenza là dove si era interrotta. Nessun futuro sembra possibile per l'ex-inquilino del Block 21, dove ogni dignità è stata calpestata nella notte più buia dell'umanità, perché l'orrore più grande, per un sopravvissuto, resta quello del ricordo e della memoria, depositata in un inseparabile vasetto di vetro. A quasi nulla può l'amore o la famiglia o la giustizia, descritta in modo farsesco e surreale con il linguaggio ridicolo dei codici, dei tribunali post-bellici. Unico sentimento praticabile resta l'amicizia con chi ha condiviso la stessa mostruosa esperienza e vive ancora per raccontarla. Perché è un dovere non dimenticare. Una scrittura profonda e struggente, che non indulge in facili pietismi, ma afferra il cuore del lettore in una stretta e lo trascina fino allo sconvolgente finale, con il racconto di un Natale "agghiacciante", letteralmente agli antipodi del canto di speranza e fiducia nell'umanità uscito dalla penna di Dickens. Ma l'ospite inatteso di una vecchia tradizione natalizia polacca può ancora bussare alla porta...

Leggi di più Leggi di meno
gabriella '52
Recensioni: 4/5

Può un essere umano superare l'orrore di cui è stato protagonista e fare ritorno a una "vita normale"? È possibile riadattarsi di nuovo in mezzo alla gente e riallacciare rapporti sociali e affettivi dopo aver vissuto l'inimmaginabile? Questo libro parla proprio di questo straziante dilemma e apre le sue dolorosissime pagine al lettore che, messo di fronte all'esperienza tragica del protagonista nel lager, si trova a rivivere con lui non solo l'orrore di Auschwitz (cui non si è mai preparati abbastanza), ma anche l'impossibilità di riprendere in mano l'esistenza là dove si era interrotta. Nessun futuro sembra possibile per l'ex-inquilino del Block 21, dove ogni dignità è stata calpestata nella notte più buia dell'umanità, perché l'orrore più grande, per un sopravvissuto, resta quello del ricordo e della memoria, depositata in un inseparabile vasetto di vetro. A quasi nulla può l'amore o la famiglia o la giustizia, descritta in modo farsesco e surreale con il linguaggio ridicolo dei codici, dei tribunali post-bellici. Unico sentimento praticabile resta l'amicizia con chi ha condiviso la stessa mostruosa esperienza e vive ancora per raccontarla. Perché è un dovere non dimenticare. Una scrittura profonda e struggente, che non indulge in facili pietismi, ma afferra il cuore del lettore in una stretta e lo trascina fino allo sconvolgente finale, con il racconto di un Natale "agghiacciante", letteralmente agli antipodi del canto di speranza e fiducia nell'umanità uscito dalla penna di Dickens. Ma l'ospite inatteso di una vecchia tradizione natalizia polacca può ancora bussare alla porta...

Leggi di più Leggi di meno
gango
Recensioni: 5/5

Io non l'ho trovato per niente lento, ma molto bello e con personaggi e situazioni credibili.

Leggi di più Leggi di meno
Chiudi

Recensioni

3,83/5
Recensioni: 4/5
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(1)
4
(3)
3
(2)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Voce della critica

  Nella vasta letteratura sull'universo concentrazionario questo romanzo si distingue perché racconta una storia d'amore fra Lena, traduttrice tedesca, e l'affascinante viennese Heiner, prigioniero politico ad Auschwitz, convocato a Francoforte per testimoniare al processo nel 1964. Nonostante la differenza di età e i problemi emotivi dell'uomo, i due si sposano e vivono un rapporto solido, anche se Lena si rende conto che nessuno potrà mai essere vicino al marito come i suoi ex compagni di prigionia, e nessuna realtà gli sembrerà più vera del Lager. Nel periodo delle leggi marziali di Jaruzelsky la coppia è in Polonia e visita Auschwitz. Lena percepisce ora come Heiner avesse trovato la forza per sopravvivere: la sua missione era testimoniare, ma al processo di Auschwitz era uscito stremato dalle domande inquisitorie e talora grottesche "ai sensi del codice penale", così che "nella distanza fra le immagini che lui aveva dentro e i fatti che il giudice voleva sentire poteva starci un mondo intero". Il romanzo alterna la vita dopo il processo ai ricordi del Lager, una situazione narrativa che non ci si stanca mai di ripercorrere, se pure ne conosciamo altre versioni, da Peter Weiss a Primo Levi. L'autrice, al suo terzo romanzo, è anche giornalista pluripremiata per il suo impegno politico. Il titolo originale, Der Schrecken verliert sich vor Ort, è intraducibile, e il bravo traduttore ha utilizzato il riferimento alla notte in cui Heiner fa la guardia da solo a un centinaio di prigionieri nazisti, tra cui Kaltenbrunner, il capo di Eichmann condannato a morte al processo di Norimberga.   Marina Ghedini  

Leggi di più Leggi di meno

La recensione di IBS

Francoforte, giugno 1964. Dopo un’udienza del Processo Auschwitz un uomo si accascia nel corridoio. Una donna lo soccorre. È l’inizio di una storia d’amore bellissima e tormentata - non potrebbe essere diversa perché lui, Heiner Rosseck, è un uomo tormentato, vittima di ricordi che non possono essere relegati nel passato. Perché Heiner è vissuto per questo, è sopravvissuto ad Auschwitz per portare testimonianza, perché tutti sapessero, perché giustizia venisse fatta. Per poi trovarsi davanti un avvocato difensore che rivolge domande che suonano offensive per chi era ‘là’ - c’era una porta o c’era una tenda? Che ora era? Che giorno era? c’era una porta o c’era una tenda? A destra o a sinistra? Come fa ad essere sicuro? - o per dover ascoltare imputati assassini che sostengono di aver compiuto un atto di misericordia, accelerando la morte di uomini che erano già in punto di morte. Che si sentono non colpevoli ‘davanti a Dio e davanti agli uomini’. Inoltre, erano gli ordini, agli ordini si ubbidisce.
Heiner Rosseck aveva ventidue anni quando era stato arrestato e portato ad Auschwitz come detenuto politico. La sua vita si sarebbe divisa in un ‘prima’ di giovinezza, di amore e di lotta contro il nazismo, un ‘là’ di orrore infinito, un ‘dopo’ difficile perché nessuno voleva sentire quello che lui aveva da raccontare, nessuno ci credeva, perfino la moglie lo aveva lasciato portandosi via la loro figlia: non si può vivere con un uomo che continua ad abitare ad Auschwitz, nella sua mente e nei suoi incubi. L’incontro con Lena, l’interprete che è nata a Danzica, una tedesca sui generis, alla fine. Riuscirà a funzionare il loro amore?
Ne “La notte più buia” Monika Held è riuscita in un’impresa non facile: darci qualcosa di nuovo sui campi di sterminio, soprattutto sull’esperienza umana di chi ci ha vissuto ed è vissuto per raccontarlo, soprattutto sull’impossibilità di dimenticare, di venire a patti, di riprendere il corso di una vita che non potrà mai più essere la stessa, perché tutto, proprio tutto - la propria fisicità, il linguaggio, la natura - è stato cambiato radicalmente. Una rampa non è una semplice rampa, fare una selezione non è semplicemente scegliere, perfino fare una doccia non è innocuo.
Heiner Rosseck è un uomo che amiamo, insieme ai suoi incubi. Un personaggio che cerchiamo di capire, insieme a Lena, altro personaggio straordinario che lotta con se stessa per non soccombere davanti all’impossibilità di pareggiare la bilancia: che cosa mai ha di straordinario la sua vita, paragonata a quella di Heiner? Lena lotta perché Heiner non smetta di lottare - ascolta all’infinito le sue storie che incominciano con ‘guarda, Lena’, le confronta con quelle che sente dagli amici di Heiner per cui prova un filo di gelosia. È qualcosa di unico, quello che unisce Heiner agli uomini conosciuti nel campo. Si sono salvati la vita l’un l’altro, resistendo perché l’altro non cedesse. È un sentimento che va al di là dell’amore, e Lena se ne rende conto quando lei e Heiner decidono di partire, di tornare in Polonia, di andare di nuovo ‘là’ per esorcizzare le ombre, per vincere la paura - “Non c’è più paura in questo luogo” è il titolo originale del libro - e incontrano i vecchi amici con cui non c’è bisogno di spiegare nulla e le loro storie si mescolano, quasi che l’uno si appropriasse della storia dell’altro. Una, in particolare, è sconvolgente.
La storia buia di una delle tanti notti buie che avrebbe dovuto invece scintillare di luci: le SS avevano eretto un grande albero di Natale nella piazza del campo e avevano fatto uscire tutti i prigionieri. Poi avevano ordinato di andare a prendere quelle larve di uomini conosciuti con il nome di Muselmann e di depositarli ai piedi dell’albero. Infine, con una temperatura di -34°, avevano ordinato che venissero innaffiati d’acqua: erano diventati pacchetti di Natale di ghiaccio. Questo è il romanzo di una tragedia che non dobbiamo dimenticare, ma è anche un romanzo che parla d’amore e della forza dell’amicizia, più grande ancora di quella dell’amore, la fiamma che riesce ad illuminare perfino la notte più buia.

A cura di Wuz.it

Leggi di più Leggi di meno

Conosci l'autore

Monika Held

1943, Amburgo

Nata e cresciuta ad Amburgo, Monika Held (1943) ha lavorato per molti anni come corrispondente per il magazine Brigitte, scrivendo su Italia, Albania, Bhutan, Paraguay, Guatemala e Mongolia. Ha ottenuto numerosi premi per i suoi articoli e per il suo impegno politico, tra cui il German Social Prize, l’Elisabeth-Selbert- Preis, il Reporting Prize e la Polish Medal. Attualmente vive in Germania, a Francoforte sul Meno.

Chiudi
Aggiunto

L'articolo è stato aggiunto al carrello

Informazioni e Contatti sulla Sicurezza dei Prodotti

Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.

Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafetyibs@feltrinelli.it

Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Chiudi