Darko, Milan, Petra e Lushan, vivono a Mitrovica, città kosovara del nord. Di questi, Darko e Milan sono fratelli gemelli, mentre Lushan è l'unico del gruppo di etnia albanese. Malgrado la differenza di etnia e di cultura, la loro amicizia li tiene uniti dalla scuola elementare fino all'università, passando anche per gli anni bui dell'apartheid imposto dal presidente serbo Milosevic. A dividerli però, ci pensa la guerra, che nel 1999 divampa in Serbia tra le forze di Milosevic e la Nato. Nel 2015 il Kosovo, ha già da qualche anno ottenuto l'indipendenza dalla Serbia, finalmente libera da regimi ideologici. Darko e Milan nel frattempo sono diventati i terribili "Gemelli Derijdic" criminali di alto bordo e gestiscono l'illegalità in tutto il distretto di Mitrovica. La giovane nazione viene fuori da una disastrosa stagione di mal governo e la crisi economica la sta mettendo in ginocchio. I due fratelli serbi allora, spinti anche dalla vendetta personale, dalla fame di potere e dalla volontà di rompere completamente con un passato di umiliazioni, si prefiggono un obiettivo grandioso ma, altrettanto pericoloso.)